a title of the Roman emperors

Религия: цезарь

impĕrātor ( inp-), ōris (archaic form induperator, Enn. Ann. v. 86; 332; 350; 552 Vahl.; Lucr. 4, 967; 5, 1227; cf. 1. init.; but in Enn. also imperator, Trag. v. 34 Vahl.), m. [id.].

Orig., milit. t. t., a commander-in-chief, general, = stratêgos (cf.: dux, ductor).

In gen.: si forte quaereretur, quae esset ars imperatoris, constituendum putarem principio, quis esset imperator: qui cum esset constitutus administrator quidam belli gerendi, tum adjungeremus de exercitu, de castris, etc.... de reliquis rebus, quae essent propriae belli administrandi: quarum qui essent animo et scientia compotes, eos esse imperatores dicerem, utererque exemplis Africanorum et Maximorum;

Epaminondam atque Hannibalem atque ejus generis homines nominarem,

Cic. de Or. 1, 48, 210:

aliae sunt legati partes, aliae imperatoris: alter omnia agere ad praescriptum, alter libere ad summam rerum consulere debet,

Caes. B. C. 3, 51, 4:

sapiens et callidus imperator,

Cic. Inv. 1, 34, 58:

bonus ac fortis,

id. de Or. 2, 44, 187; cf.:

egregie fortis et bonus,

id. ib. 2, 66, 268:

eosdem labores non aeque esse graves imperatori et militi,

id. Tusc. 2, 26, 62:

ego sic existimo in summo imperatore quatuor has res inesse oportere, scientiam rei militaris, virtutem, auctoritatem, felicitatem, etc.,

id. de Imp. Pomp. 10, 28:

unum ad id bellum imperatorem deposci,

id. ib. 2, 5:

nomen invicti imperatoris,

id. Verr. 2, 4, 38, § 82:

Themistocles... imperator bello Persico,

id. Lael. 12, 42:

cum pro se quisque in conspectu imperatoris... operam navare cuperet,

Caes. B. G. 2, 25 fin.: insece, Musa, manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo, Enn. ap. Gell. 18, 9, 3 (Ann. v. 332 Vahl.):

induperatores pugnare ac proelia obire,

Lucr. 4, 967.—As a title, placed after the name:

M. Cicero S. D. C. Antonio M. F. Imp.,

Cic. Fam. 5, 5 inscr.:

Cn. Pompeio Cn. F. Magno Imperatori,

id. ib. 5, 7 inscr.:

Vatinio Imp. S.,

id. ib. 5, 11 et saep. —

In partic., pregn., in the times of the republic, a title of honor conferred on a general after any important victory:

his rebus gestis Curio se in castra ad Bagradam recepit, atque universi exercitus conclamatione Imperator appellatur,

Caes. B. C. 2, 26, 1; cf.:

Pompeius eo proelio Imperator est appellatus,

id. ib. 3, 71, 3; Cic. Phil. 14, 4, 11; 14, 5, 12; Caes. B. C. 3, 31, 1; Liv. 27, 19, 4; Inscr. Orell. 542; 3417 sq. (cf. also Plin. Pan. 12, 1).—

Transf. beyond the milit. sphere.

In gen., a commander, leader, chief, director, ruler, master:

(Romani) immutato more annua imperia, binos imperatores sibi fecere,

i. e. consuls, Sall. C. 6, 7:

(vis venti) Induperatorem classis super aequora verrit,

admiral, Lucr. 5, 1227:

imperator histricus,

director, manager, Plaut. Poen. prol. 4:

di te servassint semper... salus interioris hominis amorisque inperator,

id. As. 3, 3, 66:

familiae,

id. Capt. 2, 2, 57: nolo eundem populum imperatorem et portitorem esse terrarum, Cic. Fragm. ap. Non. 24, 22 (Rep. 4, 7 Mos.):

dux et imperator vitae mortalium animus est,

Sall. J. 1, 3:

vitae nostrae necisque,

Plin. 29, 1, 5, § 11.—

In partic.

An epithet of Jupiter, Cic. Verr. 2, 4, 58, § 129:

signum Jovis Imperatoris,

Liv. 6, 29, 8.—

The conqueror at a game of chess, Vop. Proc. 13, 2.—

The title of the Roman emperors, placed either before or after the name (cf. I.);

before it,

Suet. Caes. 76; Claud. 12; 26:

IMP. CAESARI DIVI IVLI F.,

Inscr. Orell. 596; so ib. 597; 600; 602; 604 sq.;

after it,

Suet. Oth. 2; Plin. 5, 2, 1, § 20; Plin. Ep. 3, 5, 9; 4, 17, 8; 4, 22, 4.—Hence afterwards absol.:

Imperator,

a Roman emperor, Tac. A. 3, 74:

velut praesagium insequentis casus, quo medius inter utriusque filios exstitit Imperator,

Suet. Galb. 6; id. Claud. 13; 29; id. Galb. 3, 6, 20; id. Vit. 3 et saep.

impĕrātor ( inp-), ōris (archaic form induperator, Enn. Ann. v. 86; 332; 350; 552 Vahl.; Lucr. 4, 967; 5, 1227; cf. 1. init.; but in Enn. also imperator, Trag. v. 34 Vahl.), m. [id.].

Orig., milit. t. t., a commander-in-chief, general, = stratêgos (cf.: dux, ductor).

In gen.: si forte quaereretur, quae esset ars imperatoris, constituendum putarem principio, quis esset imperator: qui cum esset constitutus administrator quidam belli gerendi, tum adjungeremus de exercitu, de castris, etc.... de reliquis rebus, quae essent propriae belli administrandi: quarum qui essent animo et scientia compotes, eos esse imperatores dicerem, utererque exemplis Africanorum et Maximorum;

Epaminondam atque Hannibalem atque ejus generis homines nominarem,

Cic. de Or. 1, 48, 210:

aliae sunt legati partes, aliae imperatoris: alter omnia agere ad praescriptum, alter libere ad summam rerum consulere debet,

Caes. B. C. 3, 51, 4:

sapiens et callidus imperator,

Cic. Inv. 1, 34, 58:

bonus ac fortis,

id. de Or. 2, 44, 187; cf.:

egregie fortis et bonus,

id. ib. 2, 66, 268:

eosdem labores non aeque esse graves imperatori et militi,

id. Tusc. 2, 26, 62:

ego sic existimo in summo imperatore quatuor has res inesse oportere, scientiam rei militaris, virtutem, auctoritatem, felicitatem, etc.,

id. de Imp. Pomp. 10, 28:

unum ad id bellum imperatorem deposci,

id. ib. 2, 5:

nomen invicti imperatoris,

id. Verr. 2, 4, 38, § 82:

Themistocles... imperator bello Persico,

id. Lael. 12, 42:

cum pro se quisque in conspectu imperatoris... operam navare cuperet,

Caes. B. G. 2, 25 fin.: insece, Musa, manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo, Enn. ap. Gell. 18, 9, 3 (Ann. v. 332 Vahl.):

induperatores pugnare ac proelia obire,

Lucr. 4, 967.—As a title, placed after the name:

M. Cicero S. D. C. Antonio M. F. Imp.,

Cic. Fam. 5, 5 inscr.:

Cn. Pompeio Cn. F. Magno Imperatori,

id. ib. 5, 7 inscr.:

Vatinio Imp. S.,

id. ib. 5, 11 et saep. —

In partic., pregn., in the times of the republic, a title of honor conferred on a general after any important victory:

his rebus gestis Curio se in castra ad Bagradam recepit, atque universi exercitus conclamatione Imperator appellatur,

Caes. B. C. 2, 26, 1; cf.:

Pompeius eo proelio Imperator est appellatus,

id. ib. 3, 71, 3; Cic. Phil. 14, 4, 11; 14, 5, 12; Caes. B. C. 3, 31, 1; Liv. 27, 19, 4; Inscr. Orell. 542; 3417 sq. (cf. also Plin. Pan. 12, 1).—

Transf. beyond the milit. sphere.

In gen., a commander, leader, chief, director, ruler, master:

(Romani) immutato more annua imperia, binos imperatores sibi fecere,

i. e. consuls, Sall. C. 6, 7:

(vis venti) Induperatorem classis super aequora verrit,

admiral, Lucr. 5, 1227:

imperator histricus,

director, manager, Plaut. Poen. prol. 4:

di te servassint semper... salus interioris hominis amorisque inperator,

id. As. 3, 3, 66:

familiae,

id. Capt. 2, 2, 57: nolo eundem populum imperatorem et portitorem esse terrarum, Cic. Fragm. ap. Non. 24, 22 (Rep. 4, 7 Mos.):

dux et imperator vitae mortalium animus est,

Sall. J. 1, 3:

vitae nostrae necisque,

Plin. 29, 1, 5, § 11.—

In partic.

An epithet of Jupiter, Cic. Verr. 2, 4, 58, § 129:

signum Jovis Imperatoris,

Liv. 6, 29, 8.—

The conqueror at a game of chess, Vop. Proc. 13, 2.—

The title of the Roman emperors, placed either before or after the name (cf. I.);

before it,

Suet. Caes. 76; Claud. 12; 26:

IMP. CAESARI DIVI IVLI F.,

Inscr. Orell. 596; so ib. 597; 600; 602; 604 sq.;

after it,

Suet. Oth. 2; Plin. 5, 2, 1, § 20; Plin. Ep. 3, 5, 9; 4, 17, 8; 4, 22, 4.—Hence afterwards absol.:

Imperator,

a Roman emperor, Tac. A. 3, 74:

velut praesagium insequentis casus, quo medius inter utriusque filios exstitit Imperator,

Suet. Galb. 6; id. Claud. 13; 29; id. Galb. 3, 6, 20; id. Vit. 3 et saep.

tranquillĭtas, ātis, f. [tranquillus], quietness, stillness, tranquillity.

Lit., calmness of wind or weather, a calm:

tanta subito malacia ac tranquillitas exstitit, ut se ex loco movere non possent (naves),

Caes. B. G. 3, 15:

si proficiscatur hac tranquillitate,

Cic. Ac. 2, 31, 100:

maris tranquillitas intellegitur nullā ne minimā quidem aurā fluctus commovente,

id. Tusc. 5, 6, 16:

mira serenitas cum tranquillitate oriebatur,

Liv. 26, 11, 3:

summā tranquillitate consecutā,

Caes. B. G. 5, 23:

insidiosa,

Plin. Pan. 66, 3; and in plur.:

nos longis navibus tranquillitates aucupaturi eramus,

Cic. Att. 6, 8, 4; cf.:

securitas quae est animi tamquam tranquillitas,

id. Fin. 5, 8, 23. —

Trop., calmness, quiet, serenity, tranquillity of mind or affairs (a favorite trope of Cic.):

locus quietis et tranquillitatis plenissimus,

Cic. de Or. 1, 1, 2:

tranquillitas (animi), id est placida quietaque constantia,

id. Tusc. 4, 5, 10:

summa tranquillitas pacis et otii,

id. Agr. 1, 8, 21; cf. Sen. Tranq. 2, 3 sq.:

tranquillitas animi et securitas... tranquillitatem expetere,

Cic. Off. 1, 20, 69; cf.:

otium ac tranquillitatem vitae sequi,

id. Mur. 27, 55:

et jam ibi nequaquam eadem quies ac tranquillitas erat,

Liv. 24, 27, 7:

non multum ad tranquillitatem locus confert,

Sen. Ep. 55, 8: illa tranquillitas vera est, in quam bona mens explicatur. id. ib. 56, 6:

tranquillitatem et otium penitus auxit,

Tac. Agr. 40 fin.:

ad carminis tranquillitatem tamquam ad portum confugerunt,

Petr. 118.—

In partic.

De Tranquillitate Animi, the title of a work of Seneca the philosopher. —

Tranquillitas tua, Your Serenity, Your Serene Highness, a later title of the Roman emperors, Eutr. praef.:

vestra,

id. 1, 11.

sĕrēnus, a, um, adj. [Sanscr. svar, sky; Gr. Seirios; cf. selas; Lat. sol], clear, fair, bright, serene (class.; esp. freq. in the poets; cf. sudus).

Lit.: cum tonuit laevum bene tempestate serenā, Enn. ap. Cic. Div. 2, 39, 82 (Ann. v. 517 Vahl.):

caelo sereno,

Lucr. 6, 247; Cic. Fam. 16, 9, 2; Verg. G. 1, 260; 1, 487; id. A. 3, 518; Hor. Epod. 15, 1; id. S. 2, 4, 51; Ov. M. 1, 168; 2, 321 et saep.; cf.:

de parte caeli,

Lucr. 6, 99:

in regione caeli,

Verg. A. 8, 528.— Comp.:

caelo perfruitur sereniore,

Mart. 4, 64, 6; cf.

also: o nimium caelo et pelago confise sereno,

Verg. A. 5, 870:

postquam ex tam turbido die serena et tranquilla lux rediit,

Liv. 1, 16, 2:

luce,

Verg. A. 5, 104:

lumen (solis),

Lucr. 2, 150:

nox,

id. 1, 142; Cic. Rep. 1, 15, 23; Verg. G. 1, 426:

sidera,

Lucr. 4, 212:

facies diei,

Phaedr. 4, 16, 5:

species mundi,

Lucr. 4, 134:

aër,

Plin. 17, 24, 37, § 222:

ver,

Verg. G. 1, 340:

aestas,

id. A. 6, 707:

stella,

Ov. F. 6, 718 et saep.:

color (opp. nubilus),

bright, clear, Plin. 9, 35, 54, § 107:

aqua (with candida),

Mart. 6, 42, 19:

vox,

Pers. 1, 19.— Transf., of a wind that clears the sky, that brings fair weather: hic Favonius serenu'st, istic Auster imbricus, * Plaut. Merc. 5, 2, 35; hence, also, poet.:

unde serenas Ventus agat nubes,

Verg. G. 1, 461.—

As subst.: sĕrēnum, i, n., a clear, bright, or serene sky, fair weather (not in Cic.):

ponito pocillum in sereno noctu,

during a fine night, Cato, R. R. 156, 3;

more freq. simply sereno: Priverni sereno per diem totum rubrum solem fuisse,

Liv. 31, 12, 5; 37, 3, 2:

quare et sereno tonat,

Sen. Q. N. 2, 18; Plin. 11, 24, 28, § 84 (opp. nubilo), Pall. 1, 30, 3; Luc. 1, 530:

liquido ac puro sereno,

Suet. Aug. 95:

nitido sereno,

Sil. 5, 58:

cottidie serenum cum est,

Varr. R. R. 3, 10, 4:

laesique fides reditura sereni,

Stat. S. 3, 1, 81:

serenum nitidum micat,

Mart. 6, 42, 8.— Plur.:

caeli serena Concutiat sonitu,

Lucr. 2, 1100:

soles et aperta serena,

Verg. G. 1, 393:

nostra,

Val. Fl. 1, 332.—

Trop.

Cheerful, glad, joyous, tranquil, serene (syn.:

laetus, tranquillus, secundus): vita,

Lucr. 2, 1094 Lachm.:

horae (with albus dies),

Sil. 15, 53: rebus serenis servare modum, in propitious or favorable circumstances, in good fortune, id. 8, 546:

vultus,

Lucr. 3, 293; Cat. 55, 8; Hor. C. 1, 37, 26; Ov. Tr. 1, 5, 27:

frons tranquilla et serena,

Cic. Tusc. 3, 15, 31:

pectora processu facta serena tuo,

Ov. Tr. 1, 9, 40:

animus,

id. ib. 1, 1, 39:

oculi,

Sil. 7, 461:

Augustus,

Ov. P. 2, 2, 65:

laetitia,

Just. 44, 2, 4:

imperium,

Sil. 14, 80:

res,

id. 8, 546:

sereno vitae tempore,

Auct. Her. 4, 48, 61:

vita,

Lucr. 2, 1094:

temperatus (sanguis) medium quoddam serenum efficit,

Quint. 11, 3, 78; cf.:

tandem aliquid, pulsā curarum nube serenum Vidi,

Ov. P. 2, 1, 5.—

SERENVS, an epithet of Jupiter (whose brow was always serene), Inscr. Murat. 1978, 5; cf. Serenator;

hence, Martial calls Domitian: Jovem serenum,

Mart. 5, 6, 9; 9, 25, 3.—

Serenissimus, a title of the Roman emperors, Cod. Just. 5, 4, 23.

Sĕrēnus, i, m.; Sĕrēna, ae, f. [1. serenus], a proper name.

Q. Serenus Sammonicus, a physician under Septimius Severus, Spart. Get. 5, 5; Macr. 3, 16, 6.—

Q. Serenus Sammonicus, son of the preceding, author of a poem, De Medicina, still extant, Lampr. Alex. 30, 2; cf. Teuffel's Roem. Lit. 379, 4.—

Serena, the wife of Stilicho, and mother-in-law of the emperor Honorius, celebrated by Claudian in a special poem (Laus Serenae Reginae).

sĕrēnus, a, um, adj. [Sanscr. svar, sky; Gr. Seirios; cf. selas; Lat. sol], clear, fair, bright, serene (class.; esp. freq. in the poets; cf. sudus).

Lit.: cum tonuit laevum bene tempestate serenā, Enn. ap. Cic. Div. 2, 39, 82 (Ann. v. 517 Vahl.):

caelo sereno,

Lucr. 6, 247; Cic. Fam. 16, 9, 2; Verg. G. 1, 260; 1, 487; id. A. 3, 518; Hor. Epod. 15, 1; id. S. 2, 4, 51; Ov. M. 1, 168; 2, 321 et saep.; cf.:

de parte caeli,

Lucr. 6, 99:

in regione caeli,

Verg. A. 8, 528.— Comp.:

caelo perfruitur sereniore,

Mart. 4, 64, 6; cf.

also: o nimium caelo et pelago confise sereno,

Verg. A. 5, 870:

postquam ex tam turbido die serena et tranquilla lux rediit,

Liv. 1, 16, 2:

luce,

Verg. A. 5, 104:

lumen (solis),

Lucr. 2, 150:

nox,

id. 1, 142; Cic. Rep. 1, 15, 23; Verg. G. 1, 426:

sidera,

Lucr. 4, 212:

facies diei,

Phaedr. 4, 16, 5:

species mundi,

Lucr. 4, 134:

aër,

Plin. 17, 24, 37, § 222:

ver,

Verg. G. 1, 340:

aestas,

id. A. 6, 707:

stella,

Ov. F. 6, 718 et saep.:

color (opp. nubilus),

bright, clear, Plin. 9, 35, 54, § 107:

aqua (with candida),

Mart. 6, 42, 19:

vox,

Pers. 1, 19.— Transf., of a wind that clears the sky, that brings fair weather: hic Favonius serenu'st, istic Auster imbricus, * Plaut. Merc. 5, 2, 35; hence, also, poet.:

unde serenas Ventus agat nubes,

Verg. G. 1, 461.—

As subst.: sĕrēnum, i, n., a clear, bright, or serene sky, fair weather (not in Cic.):

ponito pocillum in sereno noctu,

during a fine night, Cato, R. R. 156, 3;

more freq. simply sereno: Priverni sereno per diem totum rubrum solem fuisse,

Liv. 31, 12, 5; 37, 3, 2:

quare et sereno tonat,

Sen. Q. N. 2, 18; Plin. 11, 24, 28, § 84 (opp. nubilo), Pall. 1, 30, 3; Luc. 1, 530:

liquido ac puro sereno,

Suet. Aug. 95:

nitido sereno,

Sil. 5, 58:

cottidie serenum cum est,

Varr. R. R. 3, 10, 4:

laesique fides reditura sereni,

Stat. S. 3, 1, 81:

serenum nitidum micat,

Mart. 6, 42, 8.— Plur.:

caeli serena Concutiat sonitu,

Lucr. 2, 1100:

soles et aperta serena,

Verg. G. 1, 393:

nostra,

Val. Fl. 1, 332.—

Trop.

Cheerful, glad, joyous, tranquil, serene (syn.:

laetus, tranquillus, secundus): vita,

Lucr. 2, 1094 Lachm.:

horae (with albus dies),

Sil. 15, 53: rebus serenis servare modum, in propitious or favorable circumstances, in good fortune, id. 8, 546:

vultus,

Lucr. 3, 293; Cat. 55, 8; Hor. C. 1, 37, 26; Ov. Tr. 1, 5, 27:

frons tranquilla et serena,

Cic. Tusc. 3, 15, 31:

pectora processu facta serena tuo,

Ov. Tr. 1, 9, 40:

animus,

id. ib. 1, 1, 39:

oculi,

Sil. 7, 461:

Augustus,

Ov. P. 2, 2, 65:

laetitia,

Just. 44, 2, 4:

imperium,

Sil. 14, 80:

res,

id. 8, 546:

sereno vitae tempore,

Auct. Her. 4, 48, 61:

vita,

Lucr. 2, 1094:

temperatus (sanguis) medium quoddam serenum efficit,

Quint. 11, 3, 78; cf.:

tandem aliquid, pulsā curarum nube serenum Vidi,

Ov. P. 2, 1, 5.—

SERENVS, an epithet of Jupiter (whose brow was always serene), Inscr. Murat. 1978, 5; cf. Serenator;

hence, Martial calls Domitian: Jovem serenum,

Mart. 5, 6, 9; 9, 25, 3.—

Serenissimus, a title of the Roman emperors, Cod. Just. 5, 4, 23.

Sĕrēnus, i, m.; Sĕrēna, ae, f. [1. serenus], a proper name.

Q. Serenus Sammonicus, a physician under Septimius Severus, Spart. Get. 5, 5; Macr. 3, 16, 6.—

Q. Serenus Sammonicus, son of the preceding, author of a poem, De Medicina, still extant, Lampr. Alex. 30, 2; cf. Teuffel's Roem. Lit. 379, 4.—

Serena, the wife of Stilicho, and mother-in-law of the emperor Honorius, celebrated by Claudian in a special poem (Laus Serenae Reginae).

sĕrēnus, a, um, adj. [Sanscr. svar, sky; Gr. Seirios; cf. selas; Lat. sol], clear, fair, bright, serene (class.; esp. freq. in the poets; cf. sudus).

Lit.: cum tonuit laevum bene tempestate serenā, Enn. ap. Cic. Div. 2, 39, 82 (Ann. v. 517 Vahl.):

caelo sereno,

Lucr. 6, 247; Cic. Fam. 16, 9, 2; Verg. G. 1, 260; 1, 487; id. A. 3, 518; Hor. Epod. 15, 1; id. S. 2, 4, 51; Ov. M. 1, 168; 2, 321 et saep.; cf.:

de parte caeli,

Lucr. 6, 99:

in regione caeli,

Verg. A. 8, 528.— Comp.:

caelo perfruitur sereniore,

Mart. 4, 64, 6; cf.

also: o nimium caelo et pelago confise sereno,

Verg. A. 5, 870:

postquam ex tam turbido die serena et tranquilla lux rediit,

Liv. 1, 16, 2:

luce,

Verg. A. 5, 104:

lumen (solis),

Lucr. 2, 150:

nox,

id. 1, 142; Cic. Rep. 1, 15, 23; Verg. G. 1, 426:

sidera,

Lucr. 4, 212:

facies diei,

Phaedr. 4, 16, 5:

species mundi,

Lucr. 4, 134:

aër,

Plin. 17, 24, 37, § 222:

ver,

Verg. G. 1, 340:

aestas,

id. A. 6, 707:

stella,

Ov. F. 6, 718 et saep.:

color (opp. nubilus),

bright, clear, Plin. 9, 35, 54, § 107:

aqua (with candida),

Mart. 6, 42, 19:

vox,

Pers. 1, 19.— Transf., of a wind that clears the sky, that brings fair weather: hic Favonius serenu'st, istic Auster imbricus, * Plaut. Merc. 5, 2, 35; hence, also, poet.:

unde serenas Ventus agat nubes,

Verg. G. 1, 461.—

As subst.: sĕrēnum, i, n., a clear, bright, or serene sky, fair weather (not in Cic.):

ponito pocillum in sereno noctu,

during a fine night, Cato, R. R. 156, 3;

more freq. simply sereno: Priverni sereno per diem totum rubrum solem fuisse,

Liv. 31, 12, 5; 37, 3, 2:

quare et sereno tonat,

Sen. Q. N. 2, 18; Plin. 11, 24, 28, § 84 (opp. nubilo), Pall. 1, 30, 3; Luc. 1, 530:

liquido ac puro sereno,

Suet. Aug. 95:

nitido sereno,

Sil. 5, 58:

cottidie serenum cum est,

Varr. R. R. 3, 10, 4:

laesique fides reditura sereni,

Stat. S. 3, 1, 81:

serenum nitidum micat,

Mart. 6, 42, 8.— Plur.:

caeli serena Concutiat sonitu,

Lucr. 2, 1100:

soles et aperta serena,

Verg. G. 1, 393:

nostra,

Val. Fl. 1, 332.—

Trop.

Cheerful, glad, joyous, tranquil, serene (syn.:

laetus, tranquillus, secundus): vita,

Lucr. 2, 1094 Lachm.:

horae (with albus dies),

Sil. 15, 53: rebus serenis servare modum, in propitious or favorable circumstances, in good fortune, id. 8, 546:

vultus,

Lucr. 3, 293; Cat. 55, 8; Hor. C. 1, 37, 26; Ov. Tr. 1, 5, 27:

frons tranquilla et serena,

Cic. Tusc. 3, 15, 31:

pectora processu facta serena tuo,

Ov. Tr. 1, 9, 40:

animus,

id. ib. 1, 1, 39:

oculi,

Sil. 7, 461:

Augustus,

Ov. P. 2, 2, 65:

laetitia,

Just. 44, 2, 4:

imperium,

Sil. 14, 80:

res,

id. 8, 546:

sereno vitae tempore,

Auct. Her. 4, 48, 61:

vita,

Lucr. 2, 1094:

temperatus (sanguis) medium quoddam serenum efficit,

Quint. 11, 3, 78; cf.:

tandem aliquid, pulsā curarum nube serenum Vidi,

Ov. P. 2, 1, 5.—

SERENVS, an epithet of Jupiter (whose brow was always serene), Inscr. Murat. 1978, 5; cf. Serenator;

hence, Martial calls Domitian: Jovem serenum,

Mart. 5, 6, 9; 9, 25, 3.—

Serenissimus, a title of the Roman emperors, Cod. Just. 5, 4, 23.

Sĕrēnus, i, m.; Sĕrēna, ae, f. [1. serenus], a proper name.

Q. Serenus Sammonicus, a physician under Septimius Severus, Spart. Get. 5, 5; Macr. 3, 16, 6.—

Q. Serenus Sammonicus, son of the preceding, author of a poem, De Medicina, still extant, Lampr. Alex. 30, 2; cf. Teuffel's Roem. Lit. 379, 4.—

Serena, the wife of Stilicho, and mother-in-law of the emperor Honorius, celebrated by Claudian in a special poem (Laus Serenae Reginae).

sĕrēnĭtas, ātis, f. [serenus], clearness, serenity.

Lit., of the weather, clear, fair, or serene weather; with gen.: cum sit tum serenitas, tum perturbatio caeli, * Cic. Div. 2, 45, 94:

diei solisque, Auct. B. Hisp. 29, 4: auctumni,

Plin. 18, 35, 80, § 353.— Absol.:

tranquilla serenitas (opp. foeda tempestas),

Liv. 2, 62, 2; 2, 26, 11:

serenitatem praesagire,

Plin. 18, 35, 87, § 362; 10, 67, 86, § 188.— Plur.:

(vinea) imbribus magis quam serenitatibus offenditur,

Col. 3, 1, 10.—

Trop.

Fairness, serenity of fortune, of disposition, etc. (rare;

perh. not ante-Aug.): praesentis fortunae,

Liv. 42, 62, 4:

minor es, quam ut serenitatem meam obducas,

Sen. Ira, 3, 25, 4:

quantam tempestatem subitā serenitate discussit (principis ortus),

Curt. 10, 9, 5.—

Serenitas, a title of the Roman emperors, = Serene Highness, Veg. Mil. 3 epil.; Inscr. Grut. 286, 2.

August, magnificent, majestic.

title of the Roman emperors after Octavious Cesar.

* * *

f., (m. - augusto)

υἱός, οῦ, ὁ (Hom.+; loanw. in rabb.) prim. ‘son’

① a male who is in a kinship relationship either biologically or by legal action, son, offspring, descendant

ⓐ the direct male issue of a person, son τέξεται υἱόν Mt 1:21; GJs 14:2 (cp. Mel., P. 8, 53 ὡς γὰρ υἱὸς τεχθείς). Cp. Mt 1:23 (Is 7:14) and 25; 10:37 (w. θυγάτηρ); Mk 12:6a; Lk 1:13, 31, 57; 11:11; 15:11 (on this JEngel, Die Parabel v. Verlorenen Sohn: ThGl 18, 1926, 54–64; MFrost, The Prodigal Son: Exp. 9th ser., 2, 1924, 56–60; EBuonaiuti, Religio 11, ’35, 398–402); Ac 7:29; Ro 9:9 (cp. Gen 18:10); Gal 4:22 al. W. gen. Mt 7:9; 20:20f; 21:37ab; Mk 6:3; 9:17; Lk 3:2; 4:22; 15:19; J 9:19f; Ac 13:21; 16:1; 23:16; Gal 4:30abc (Gen 21:10abc); Js 2:21; AcPlCor 2:29. Also ἐγὼ Φαρισαῖός εἰμι υἱὸς Φαρισαίων Ac 23:6 is prob. a ref. to direct descent. μονογενὴς υἱός (s. μονογενής 1) Lk 7:12. ὁ υἱὸς ὁ πρωτότοκος (πρωτότοκος 1) 2:7.

ⓑ the immediate male offspring of an animal (Ps 28:1 υἱοὺς κριῶν; Sir 38:25. So Lat. filius: Columella 6, 37, 4) in our lit. only as foal ἐπὶ πῶλον υἱὸν ὑποζυγίου Mt 21:5 (cp. Zech 9:9 πῶλον νέον).

ⓒ human offspring in an extended line of descent, descendant, son Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυίδ Mt 1:20 (cp. Jos., Ant. 11, 73); s. 2dα below. υἱοὶ Ἰσραήλ (Ἰσραήλ 1) Mt 27:9; Lk 1:16; Ac 5:21; 7:23, 37; 9:15; 10:36; Ro 9:27; 2 Cor 3:7, 13; Hb 11:22 al.; AcPlCor 2:32. οἱ υἱοὶ Λευί (Num 26:57) Hb 7:5. υἱὸς Ἀβραάμ Lk 19:9. υἱοὶ Ἀδάμ 1 Cl 29:2 (Dt 32:8). υἱοι Ῥουβήλ GJs 6:3.

ⓓ one who is accepted or legally adopted as a son (Herodian 5, 7, 1; 4; 5; Jos, Ant. 2, 263; 20, 150) Ac 7:21 (cp. Ex 2:10).—J 19:26.

② a pers. related or closely associated as if by ties of sonship, son, transf. sense of 1

ⓐ of a pupil, follower, or one who is otherw. a spiritual son (SIG 1169, 12 οἱ υἱοὶ τοῦ θεοῦ=the pupils and helpers [40] of Asclepius; sim. Maximus Tyr. 4, 2c; Just., D. 86, 6 οἱ υἱοὶ τῶν προφητῶν.—Some combination w. παῖδες is the favorite designation for those who are heirs of guild-secrets or who are to perpetuate a skill of some kind: Pla., Rep. 3, 407e, Leg. 6, 769b; Dionys. Hal., Comp. Verbi 22 p. 102, 4 Us./Rdm. ῥητόρων παῖδες; Lucian, Anach. 19, Dial. Mort. 11, 1 Χαλδαίων π.=dream-interpreters, Dips. 5 ἱατρῶν π., Amor. 49; Himerius, Or. 48 [=Or. 14], 13 σοφῶν π.): the ‘sons’ of the Pharisees Mt 12:27; Lk 11:19. Peter says Μᾶρκος ὁ υἱός μου 1 Pt 5:13 (perh. w. a component of endearment; s. Μᾶρκος). As a familiar form of address by a cherished mentor Hb 12:5 (Pr 3:11; ParJer 5:28; 7:24). υἱοὶ καὶ θυγατέρες B 1:1.

ⓑ of the individual members of a large and coherent group (cp. the υἷες Ἀχαιῶν in Homer; also PsSol 2:3 οἱ υἱοὶ Ἰερουσαλήμ; Dio Chrys. 71 [21], 15; LXX) οἱ υἱοὶ τοῦ λαοῦ μου 1 Cl 8:3 (scripture quot. of unknown origin). υἱοὶ γένους Ἀβραάμ Ac 13:26. οἱ υἱοὶ τῶν ἀνθρώπων (Gen 11:5; Ps 11:2, 9; 44:3; TestLevi 3:10; TestZeb 9:7; GrBar 2:4) the sons of men=humans (cp. dγ below) Mk 3:28; Eph 3:5; 1 Cl 61:2 (of the earthly rulers in contrast to the heavenly king).

ⓒ of one whose identity is defined in terms of a relationship with a person or thing

α. of those who are bound to a personality by close, non-material ties; it is this personality that has promoted the relationship and given it its character: son(s) of: those who believe are υἱοὶ Ἀβραάμ, because Abr. was the first whose relationship to God was based on faith Gal 3:7. In a special sense the devout, believers, are sons of God, i.e., in the light of the social context, people of special status and privilege (cp. PsSol 17:27; Just., D, 124, 1; Dio Chrys. 58 [75], 8 ὁ τοῦ Διὸς ὄντως υἱός; Epict. 1, 9, 6; 1, 3, 2; 1, 19, 9; Sextus 58; 60; 135; 376a; Dt 14:1; Ps 28:1; 72:15; Is 43:6 [w. θυγατέρες μου]; 45:11; Wsd 2:18; 5:5; 12:21 al.; Jdth 9:4, 13; Esth 8:12q; 3 Macc 6:28; SibOr 3, 702) Mt 5:45; Lk 6:35; Ro 8:14, 19 (‘Redeemer figures’ EFuchs, Die Freiheit des Glaubens, ’49, 108; against him EHommel in ThViat 4, ’52, 118, n. 26); 9:26 (Hos 2:1); 2 Cor 6:18 (w. θυγατέρες, s. Is 43:6 cited above); Gal 3:26 (cp. PsSol 17:27); 4:6a, 7ab (here the υἱός is the κληρονόμος and his opposite is the δοῦλος); Hb 2:10 (JKögel, Der Sohn u. die Söhne: Eine exeget. Studie zu Hb 2:5–18, 1904); 12:5–8 (in vs. 8 opp. νόθος, q.v.); Rv 21:7; 2 Cl 1:4; B 4:9. Corresp. there are sons of the devil (on this subj. cp. Hdb. on J 8:44) υἱὲ διαβόλου Ac 13:10. οἱ υἱοὶ τοῦ πονηροῦ (masc.) Mt 13:38b. τοῦ υἱοῦ τοῦ ἐν Ἅιδου ApcPt Rainer. In υἱοί ἐστε τῶν φονευσάντων τοὺς προφήτας Mt 23:31 this mng. is prob. to be combined w. sense 1c. The expr. υἱοὶ θεοῦ Mt 5:9 looks to the future (s. Betz, SM ad loc.; cp. KKöhler, StKr 91, 1918, 189f). Lk 20:36a signifies a status akin to that of angels (Ps 88:7; θεῶν παῖδες as heavenly beings: Maximus Tyr. 11, 5a; 12a; 13, 6a.—Hierocles 3, 424 the ἄγγελοι are called θεῶν παῖδες; HWindisch, Friedensbringer-Gottessöhne: ZNW 24, 1925, 240–60, discounts connection w. angels and contends for the elevation of the ordinary followers of Jesus to the status of Alexander the Great in his role as an εἰρηνηποιός [cp. Plut., Mor. 329c]; for measured critique of this view s. Betz, SM 137–42.).

β. υἱός w. gen. of thing, to denote one who shares in it or who is worthy of it, or who stands in some other close relation to it, oft. made clear by the context; this constr. is prob. a Hebraism in the main, but would not appear barbaric (B-D-F §162, 6; Mlt-H. 441; Dssm., B p. 162–66 [BS 161–66]; PASA II 1884, no. 2 υἱὸς πόλεως [time of Nero; on this type of formulation SEG XXXIX, 1864]; IMagnMai 167, 5; 156, 12) οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου (αἰών 2a) Lk 16:8a (opp. οἱ υἱοί τοῦ φωτός vs. 8b); 20:34. τῆς ἀναστάσεως υἱοί (to Mediterranean publics the functional equivalent of ἀθάνατοι ‘immortals’; cp. ἀνάστασις 2b) 20:36b. υἱοὶ τῆς ἀνομίας (ἀνομία 1; cp. CD 6:15) Hv 3, 6, 1; ApcPt 1:3; τῆς ἀπειθείας (s. ἀπείθεια) Eph 2:2; 5:6; Col 3:6; τῆς ἀπωλείας ApcPt 1:2. ὁ υἱὸς τῆς ἀπωλείας of Judas the informer J 17:12 (cp. similar expressions in Eur., Hec. 425; Menand., Dyscolus 88f: s. FDanker, NTS 7, ’60/61, 94), of the end-time adversary 2 Th 2:3. υἱοὶ τῆς βασιλείας (βασιλεία 1bη; s. SEG XXXIX, 1864 for related expressions) Mt 8:12; 13:38a. υἱοὶ βροντῆς Mk 3:17 (s. Βοανηργές). υἱὸς γεέννης (s. γέεννα) Mt 23:15; τ. διαθήκης (PsSol 17:15) Ac 3:25; εἰρήνης Lk 10:6. υἱοὶ τοῦ νυμφῶνος (s. νυμφών) Mt 9:15; Mk 2:19; Lk 5:34. υἱὸς παρακλήσεως Ac 4:36 (s. Βαρναβᾶς). υἱοὶ (τοῦ) φωτός (Hippol., Ref. 6, 47, 4 in gnostic speculation) Lk 16:8b (opp. υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου); J 12:36. υἱοὶ φωτός ἐστε καὶ υἱοὶ ἡμέρας 1 Th 5:5 (EBuonaiuti, ‘Figli del giorno e della luce’ [1 Th 5:5]: Rivista storico-critica delle Scienze teol. 6, 1910, 89–93).

ⓓ in various combinations as a designation of the Messiah and a self-designation of Jesus

α. υἱὸς Δαυίδ son of David of the Messiah (PsSol 17:21) Mt 22:42–45; Mk 12:35–37; Lk 20:41–44; B 12:10c. Specif. of Jesus as Messiah Mt 1:1a; 9:27; 12:23; 15:22; 20:30f; 21:9, 15; Mk 10:47f; Lk 18:38f.—WWrede, Jesus als Davidssohn: Vorträge u. Studien 1907, 147–77; WBousset, Kyrios Christos² 1921, 4, Rel.³ 226f; ELohmeyer, Gottesknecht u. Davidssohn ’45, esp. 68; 72; 77; 84; TNicklin, Gospel Gleanings ’50, 251–56; WMichaelis, Die Davidsohnschaft Jesu usw., in D. histor. Jesus u. d. kerygm. Christus, ed. Ristow and Matthiae, ’61, 317–30; LFisher, ECColwell Festschr. ’68, 82–97.

β. ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ, υἱὸς θεοῦ (the) Son of God (for the phrase s. JosAs 6:2 al. Ἰωσὴφ ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ; there is no undisputed evidence of usage as messianic title in pre-Christian Judaism [s. Dalman, Worte 219–24, Eng. tr. 268–89; Bousset, Kyrios Christos² 53f; EHuntress, ‘Son of God’ in Jewish Writings Prior to the Christian Era: JBL 54, ’35, 117–23]; cp. 4Q 246 col. 2, 1 [JFitzmyer, A Wandering Aramean ’79, 90–93; JCollins, BRev IX/3, ’93, 34–38, 57]. Among polytheists on the other hand, sons of the gods in a special sense [s. Just., A I, 21, 1f] are not only known to myth and legend, but definite historical personalities are also designated as such. Among them are famous wise men such as Pythagoras and Plato [HUsener, Das Weihnachtsfest² 1911, 71ff], and deified rulers, above all the Roman emperors since the time of Augustus [oft. in ins and pap: Dssm., B 166f=BS 166f, LO 294f=LAE 346f; Thieme 33]. According to Memnon [I B.C./ I A.D.]: 434 Fgm. 1, 1, 1 Jac., Clearchus [IV B.C.] carried his boasting so far as Διὸς υἱὸν ἑαυτὸν ἀνειπεῖν. Also, persons who were active at that time as prophets and wonder-workers laid claim to the title υἱὸς τοῦ θεοῦ, e.g. the Samaritan Dositheus in Origen, C. Cels. 6, 11; sim. an Indian wise man who calls himself Διὸς υἱός Arrian, Anab. 7, 2, 3; cp. Did., Gen. 213, 18 ὁ Ἀβρὰμ υἱὸς θεοῦ διὰ δικαιοσύνην. S. GWetter, ‘Der Sohn Gottes’ 1916; Hdb. exc. on J 1:34; s. also Clemen² 76ff; ENorden, Die Geburt des Kindes 1924, 75; 91f; 132; 156f; EKlostermann, Hdb. exc. on Mk 1:11 [4th ed. ’50]; M-JLagrange, Les origines du dogme paulinien de la divinité de Christ: RB 45, ’36, 5–33; HPreisker, Ntl. Zeitgesch. ’37, 187–208; HBraun, ZTK 54, ’57, 353–64; ANock, ‘Son of God’ in Paul. and Hellen. Thought: Gnomon 33, ’61, 581–90 [=Essays on Religion and the Anc. World II, ’72, 928–39]—originality in Paul’s thought): Ps 2:7 is applied to Jesus υἱός μου εἶ σύ, ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε Lk 3:22 D; GEb 18, 37.—Ac 13:33; Hb 1:5a; 5:5; 1 Cl 36:4. Likew. Hos 11:1 (w. significant changes): Mt 2:15, and 2 Km 7:14: Hb 1:5b. The voice of God calls him ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός (s. ἀγαπητός 1) at his baptism Mt 3:17; Mk 1:11; Lk 3:22; GEb 18, 37 and 39 and at the Transfiguration Mt 17:5; Mk 9:7; Lk 9:35 (here ἐκλελεγμένος instead of ἀγαπ.); 2 Pt 1:17. Cp. J 1:34. The angel at the Annunciation uses these expressions in referring to him: υἱὸς ὑψίστου Lk 1:32; GJs 11:3 and υἱὸς θεοῦ Lk 1:35 (Ar. 15, 1 ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου. Cp. Just., A I, 23, 2 μόνος ἰδίως υἱὸς τῷ θεῷ γεγέννηται). The centurion refers to him at the crucifixion as υἱὸς θεοῦ Mt 27:54; Mk 15:39; GPt 11:45; cp. vs. 46 (CMann, ET 20, 1909, 563f; JPobee, The Cry of the Centurion, A Cry of Defeat: CFDMoule Festschr. ’70, 91–102; EJohnson, JSNT 31, ’87, 3–22 [an indefinite affirmation of Jesus]). The high priest asks εἰ σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ Mt 26:63 (DCatchpole, NTS 17, ’71, 213–26). Passers-by ask him to show that he is God’s Son 27:40; sim. the devil 4:3, 6; Lk 4:3, 9. On the other hand, evil spirits address him as the Son of God Mt 8:29; Mk 3:11; 5:7; Lk 4:41; 8:28; and disciples testify that he is Mt 14:33; 16:16. S. also Mk 1:1 (s. SLegg, Ev. Sec. Marc. ’35).—Jesus also refers to himself as Son of God, though rarely apart fr. the Fourth Gosp.: Mt 28:19 (the Risen Lord in the trinitarian baptismal formula); Mt 21:37f=Mk 12:6 (an allusion in the parable of the vinedressers).—Mt 27:43; Mk 13:32; Rv 2:18. The main pass. is the so-called Johannine verse in the synoptics Mt 11:27=Lk 10:22 (s. PSchmiedel, PM 4, 1900,1–22; FBurkitt, JTS 12, 1911, 296f; HSchumacher, Die Selbstoffenbarung Jesu bei Mt 11:27 [Lk 10:22] 1912 [lit.]; Norden, Agn. Th. 277–308; JWeiss, Heinrici Festschr. 1914, 120–29, Urchristentum 1917, 87ff; Bousset, Kyrios Christos² 1921, 45ff; EMeyer I 280ff; RBultmann, Gesch. d. synopt. Trad.² ’31, 171f; MDibelius, Die Formgeschichte des Evangeliums² ’33, 259; MRist, Is Mt 11:25–30 a Primitive Baptismal Hymn? JR 15, ’35, 63–77; TArvedson, D. Mysterium Christi: E. Studie zu Mt 11:25–30, ’37; WDavies, ‘Knowledge’ in the Dead Sea Scrolls and Mt 11:25–30, HTR 45, ’53, 113–39; WGrundmann, Sohn Gottes, ZNW 47, ’56, 113–33; JBieneck, Sohn Gottes als Christusbez. der Synopt. ’51; PWinter, Mt 11:27 and Lk 10:22: NovT 1, ’56, 112–48; JJocz, Judaica 13, ’57, 129–42; OMichel/OBetz, Von Gott Gezeugt, Beih. ZNW [Jeremias Festschr.] 26, ’60, 3–23 [Qumran]).—Apart fr. the synoptics, testimony to Jesus as the Son of God is found in many parts of our lit. Oft. in Paul: Ro 1:3, 4, 9; 5:10; 8:3, 29, 32; 1 Cor 1:9; 15:28; 2 Cor 1:19; Gal 1:16; 2:20; 4:4; Eph 4:13; Col 1:13; 1 Th 1:10. Cp. Ac 9:20. In Hb: 1:2, 8; 4:14; 5:8; 6:6; 7:3, 28; 10:29. In greatest frequency in John (cp. Herm. Wr. 1, 6 the Λόγος as υἱὸς θεοῦ. Likew. Philo, Agr. 51 πρωτόγονος υἱός, Conf. Lingu. 146 υἱὸς θεοῦ.—Theoph. Ant. 2, 1 [p. 154, 12] ὁ λόγος ὁ τοῦ θεοῦ, ὅς ἐστιν καὶ υἱὸς αὐτοῦ; Iren. 3, 12, 2 [Harv. II 55, 2]): J 1:49; 3:16–18 (s. μονογενής 2), 35f; 5:19–26; 6:40; 8:35f; 10:36; 11:4, 27; 14:13; 17:1; 19:7; 20:31; 1J 1:3, 7; 2:22–24; 3:8, 23; 4:9f, 14f; 5:5, 9–13, 20; 2J 3, 9.—B 5:9, 11; 7:2, 9; 12:8; 15:5; Dg 7:4; 9:2, 4; 10:2 (τὸν υἱὸν αὐτοῦ τὸν μονογενῆ; also ApcEsdr 6:16 p. 31, 22 Tdf.; ApcSed 9:1f); IMg 8:2; ISm 1:1; MPol 17:3; Hv 2, 2, 8; Hs 5, 2, 6 (ὁ υἱὸς αὐτοῦ ὁ ἀγαπητός); 8; 11; 5, 4, 1; 5, 5, 2; 3; 5; 5, 6, 1; 2; 4; 7 (on the Christology of the Shepherd s. Dibelius, Hdb. on Hs 5, also ALink and JvWalter [πνεῦμα 5cα]); Hs 8, 3, 2; 8, 11, 1. Cp. 9, 1, 1; 9, 12, 1ff.—In trinitarian formulas, in addition to Mt 28:19, also IMg 13:1; EpilMosq 5; D 7:1, 3.—The deceiver of the world appears w. signs and wonders ὡς υἱὸς θεοῦ D 16:4 (ApcEsdr 4:27 p. 28, 32 Tdf. ὁ λέγων• Ἐγώ εἰμι ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ [of Antichrist]).—EKühl, Das Selbstbewusstsein Jesu 1907, 16–44; GVos, The Self-disclosure of Jesus 1926.—EBurton, ICC Gal 1921, 404–17; TNicklin, Gospel Gleanings ’50, 211–36; MHengel, The Son of God (tr. JBowden) ’76; DJones, The Title υἱὸς θεοῦ in Acts: SBLSP 24, ’85, 451–63.

γ. ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου lit. ‘the son of the man’ (the pl. form οἱ υἱοὶ τῶν ἀνθρώπων appears freq. in the LXX to render בְּנֵי אָדָם = mortals, e.g. Gen 11:5; Ps 10:4; 11:2; cp. ὁ υἱὸς τῆς ἀπολείας J 17:12 [s. 2cβ]) ‘the human being, the human one, the man’ in our lit. only as a byname in ref. to Jesus and in an exclusive sense the Human One, the Human Being, one intimately linked with humanity in its primary aspect of fragility yet transcending it, traditionally rendered ‘the Son of Man.’ The term is found predom. in the gospels, where it occurs in the synoptics about 70 times (about half as oft. if parallels are excluded), and in J 12 times (s. EKlostermann, Hdb. exc. on Mk 8:31). In every case the title is applied by Jesus to himself. Nowhere within a saying or narrative about him is it found in an address to him: Mt 8:20; 9:6; 10:23; 11:19; 12:8, 32, 40; 13:37, 41; 16:13, 27f; 17:9, 12, 22; 18:10 [11] v.l.; 19:28; 20:18, 28; 24:27, 30, 37, 39, 44; 25:13 v.l., 31; 26:2, 24ab, 45, 64; Mk 2:10, 28; 8:31, 38; 9:9, 12, 31; 10:33, 45; 13:26; 14:21ab, 41, 62; Lk 5:24; 6:5, 22; 7:34; 9:22, 26, 44, 56 v.l., 58; 11:30; 12:8, 10, 40; 17:22, 24, 26, 30; 18:8, 31; 19:10; 21:27, 36; 22:22, 48, 69; 24:7.—John (FGrosheide, Υἱὸς τ. ἀνθρ. in het Evang. naar Joh.: TSt 35, 1917, 242–48; HDieckmann, D. Sohn des Menschen im J: Scholastik 2, 1927, 229–47; HWindisch, ZNW 30, ’31, 215–33; 31, ’32, 199–204; WMichaelis, TLZ 85, ’60, 561–78 [Jesus’ earthly presence]) 1:51; 3:13, 14; 5:27 (BVawter, Ezekiel and John, CBQ 26, ’64, 450–58); 6:27, 53, 62; 8:28; 9:35; 12:23, 34; 13:31. Whether the component of fragility (suggested by OT usage in ref. to the brief span of human life and the ills to which it falls heir) or high status (suggested by traditions that appear dependent on Da 7:13, which refers to one ‘like a human being’), or a blend of the two dominates a specific occurrence can be determined only by careful exegesis that in addition to extra-biblical traditions takes account of the total literary structure of the document in which it occurs. Much neglected in the discussion is the probability of prophetic association suggested by the form of address Ezk 2:1 al. (like the OT prophet [Ezk 3:4–11] Jesus encounters resistance).—On Israelite thought contemporary w. Jesus and alleged knowledge of a heavenly being looked upon as a ‘Son of Man’ or ‘Man’, who exercises Messianic functions such as judging the world (metaph., pictorial passages in En 46–48; 4 Esdr 13:3, 51f) s. Bousset, Rel.³ 352–55; NMessel, D. Menschensohn in d. Bilderreden d. Hen. 1922; ESjöberg, Kenna 1 Henok och 4 Esra tanken på den lidande Människosonen? Sv. Ex. Årsb. 5, ’40, 163–83, D. Menschensohn im äth. Hen. ’46. This view is in some way connected w. Da 7:13; acc. to some it derives its real content fr. an eschatological tradition that ultimately goes back to Iran (WBousset, Hauptprobleme der Gnosis 1907, 160–223; Reitzenstein, Erlösungsmyst. 119ff, ZNW 20, 1921, 18–22, Mysterienrel.³ 418ff; Clemen² 72ff; CKraeling, Anthropos and Son of Man: A Study in the Religious Syncretism of the Hellenistic Orient 1927); acc. to this tradition the First Man was deified; he will return in the last times and usher in the Kingdom of God.—Outside the gospels: Ac 7:56 (v.l. τοῦ θεοῦ; GKilpatrick, TZ 21, ’65, 209); Rv 1:13; 14:14 (both after Da 7:13; sim. allusion to Da in Just., D. 31, 1). The quot. fr. Ps 8:5 in Hb 2:6 prob. does not belong here, since there is no emphasis laid on υἱὸς ἀνθρώπου. In IEph 20:2 Jesus is described as υἱὸς ἀνθρώπου καὶ υἱὸς θεοῦ. Differently B 12:10 Ἰησοῦς, οὐχὶ υἱὸς ἀνθρώπου ἀλλὰ υἱὸς τοῦ θεοῦ Jesus, not a man’s son, but Son of God.—HLietzmann, Der Menschensohn 1896; Dalman, Worte 191–219 (Eng. tr., 234–67); Wlh., Einl.² 123–30; PFiebig, Der Menschensohn 1901; NSchmidt, The Prophet of Nazareth 1905, 94–134, Recent Study of the Term ‘Son of Man’: JBL 45, 1926, 326–49; FTillmann, Der Menschensohn 1907; EKühl, Das Selbstbewusstsein Jesu 1907, 65ff; HHoltzmann, Das messianische Bewusstsein Jesu, 1907, 49–75 (lit.), Ntl. Theologie² I 1911, 313–35; FBard, D. Sohn d. Menschen 1908; HGottsched, D. Menschensohn 1908; EAbbott, ‘The Son of Man’, etc., 1910; EHertlein, Die Menschensohnfrage im letzten Stadium 1911, ZNW 19, 1920, 46–48; JMoffatt, The Theology of the Gospels 1912, 150–63; WBousset, Kyrios Christos² 1921, 5–22 (the titles of the works by Wernle and Althaus opposing his first edition [1913], as well as Bousset’s answer, are found s.v. κύριος, end); DVölter, Jesus der Menschensohn 1914, Die Menschensohnfrage neu untersucht 1916; FSchulthess, ZNW 21, 1922, 247–50; Rtzst., Herr der Grösse 1919 (see also the works by the same author referred to above in this entry); EMeyer II 335ff; HGressmann, ZKG n.s. 4, 1922, 170ff, D. Messias 1929, 341ff; GDupont, Le Fils d’Homme 1924; APeake, The Messiah and the Son of Man 1924; MWagner, Der Menschensohn: NKZ 36, 1925, 245–78; Guillaume Baldensperger, Le Fils d’Homme: RHPR 5, 1925, 262–73; WBleibtreu, Jesu Selbstbez. als der Menschensohn: StKr 98/99, 1926, 164–211; AvGall, Βασιλεία τοῦ θεοῦ 1926; OProcksch, D. Menschensohn als Gottessohn: Christentum u. Wissensch. 3, 1927, 425–43; 473–81; CMontefiore, The Synoptic Gospels² 1927 I 64–80; ROtto, Reich Gottes u. Menschensohn ’34, Eng. tr. The Kgdm. of God and the Son of Man, tr. Filson and Woolf² ’43; EWechssler, Hellas im Ev. ’36, 332ff; PParker, The Mng. of ‘Son of Man’: JBL 60, ’41, 151–57; HSharman, Son of Man and Kingdom of God ’43; JCampbell, The Origin and Mng. of the Term Son of Man: JTS 48, ’47, 145–55; HRiesenfeld, Jésus Transfiguré ’47, 307–13 (survey and lit.); TManson, ConNeot 11, ’47, 138–46 (Son of Man=Jesus and his disciples in Mk 2:27f); GDuncan, Jesus, Son of Man ’47, 135–53 (survey); JBowman, ET 59, ’47/48, 283–88 (background); MBlack, ET 60, ’48f, 11–15; 32–36; GKnight, Fr. Moses to Paul ’49, 163–72 (survey); TNicklin, Gospel Gleanings ’50, 237–50; TManson (Da, En and gospels), BJRL 32, ’50, 171–93; TPreiss, Le Fils d’Homme: ÉThR 26/3, ’51, Life in Christ, ’54, 43–60; SMowinckel, He That Cometh, tr. Anderson, ’54, 346–450; GIber, Überlieferungsgesch. Unters. z. Begriff des Menschensohnes im NT, diss. Heidelb. ’53; ESjöberg, D. verborgene Menschensohn in den Ev. ’55; WGrundmann, ZNW 47, ’56, 113–33; HRiesenfeld, The Mythological Backgrd. of NT Christology, CHDodd Festschr. ’56, 81–95; PhVielhauer, Gottesreich u. Menschensohn in d. Verk. Jesu, GDehn Festschr. ’57, 51–79; ESidebottom, The Son of Man in J, ET 68, ’57, 231–35; 280–83; AHiggins, Son of Man- Forschung since (Manson’s) ‘The Teaching of Jesus’: NT Essays (TW Manson memorial vol.) ’59, 119–35; HTödt, D. Menschensohn in d. synopt. Überl. ’59 (tr. Barton ’65); JMuilenburg, JBL 79, ’60, 197–209 (Da, En); ESchweizer, JBL 79, ’60, 119–29 and NTS 9, ’63, 256–61; BvIersel, ‘Der Sohn’ in den synopt. Jesusworten, ’61 (community?); MBlack, BJRL 45, ’63, 305–18; FBorsch, ATR 45, ’63, 174–90; AHiggins, Jesus and the Son of Man, ’64; RFormesyn, NovT 8, ’66, 1–35 (barnasha=‘I’); SSandmel, HSilver Festschr. ’63, 355–67; JJeremias, Die älteste Schicht der Menschensohn-Logien, ZNW 58, ’67, 159–72; GVermes, MBlack, Aram. Approach³, ’67, 310–30; BLindars, The New Look on the Son of Man: BJRL 63, ’81, 437–62; WWalker, The Son of Man, Some Recent Developments CBQ 45, ’83, 584–607; JDonahue, Recent Studies on the Origin of ‘Son of Man’ in the Gospels, CBQ 48, ’86, 584–607; DBurkitt, The Nontitular Son of Man, A History and Critique: NTS 40, ’94 504–21 (lit.); JEllington, BT 40, ’89, 201–8; RGordon, Anthropos: 108–13.—B. 105; DELG. M-M. EDNT. TW. Sv.

βᾰσῐλ-εύς, ὁ, gen. έως, [dialect] Ep. ῆος, Cypr. ῆϝος Inscr.Cypr.104,135H.: acc. βασιλέα, [var] contr. -ῆ Orac. ap. Hdt.7.220, E.Fr.781.24 (lyr.): nom. pl. βασιλεῖς, [dialect] Aeol.

A

- ηες Sapph.Supp.6.4

, IG12(2).6 (Mytil.), - ειες ib. 646a45, al., [dialect] Ep. -ῆες, old [dialect] Att.

- ῆς S.Aj. 188

, 960 (both lyr.), cf. Hdn. Gr.1.430: acc. pl.

βασιλέας IG12.115

, later βασιλεῖς ib.2.243, etc.:— king, chief, Hom., etc.: freq. with collat. sense of captain or judge, Hes. Op. 202;

διοτρεφέες β. Il.2.445

, etc.;

θεῖοι Od.4.691

, etc.; later, hereditary king, opp. τύραννος, Arist.EN 1160b3, etc.; but also of tyrants, as Hiero, Pi.O.1.23; of Gelo, Hdt.7.161; of Pisistratus, Eup.123, cf. Sch. Ar.Ach.61: joined with a Subst.,

βασιλεὺς ἀνήρ Il.3.170

, etc.;

ἀνὴρ β. Hdt.1.90

; ἄναξ β. lord king, A.Pers.5, cf. B.17.1: c. gen.,

β. νεῶν A. Ag. 114

(anap.); οἰωνῶν β., of the eagle, ibid., Pi.O.13.21: [comp] Comp.

βασιλεύτερος

more kingly,

Il.9.160

, 392, Od.15.533, Tyrt.12.7: [comp] Sup.

βασιλεύτατος Il.9.69

.

b of the gods,

Ζεὺς θεῶν β. Hes.Th. 886

, cf. Pi.O.7.34, Emp.128.2, etc. (in this sense Hom. uses ἄναξ); as cult title of Zeus, IG7.3073.90 (Lebad.), SIG1014.110 ([place name] Erythrae), etc. (but Ζεὺς β., = Ahuramazda, X.Cyr.3.3.21, al., Arr.An.4.20.3); ὁ μέγας β., of God, LXX Ps.47(48).2, Ph.2.107: [comp] Sup.

βασιλεύτατοι τῶν θεῶν Max.Tyr.29.5

.

2 as a title of rank, prince,

β. εἰσὶ καὶ ἄλλοι πολλοὶ ἐν.. Ἰθάκῃ Od.1.394

, cf. 8.390, etc.; of Cyrus, X.Oec. 4.16.

b descendant of a royal house, esp. in Ionia, Arist.Ath. 41.3; βασιλέων οἶκοι 'estates of the royal house', name of a district in Chios,

Ἀθηνᾶ 20.168

.

3 generally, lord, master, Il.18.556, Pi.O.6.47.

4 metaph.,

πόλεμος πάντων β. Heraclit.53

;

νόμος ὁ πάντων β. Pi.Fr. 169

.

II at Athens, the second of the nine Archons, IG12.76, al., Antipho 6.38, Lys.6.4, Arist.Pol. 1285b17, Ath. 57, etc.;

ἡ τοῦ β. στοά Pl.Euthphr.2a

.

2 title of magistrates in other Greek states, as βασιλᾶες at Elis, GDI1152, cf. IG12(2).6 (Mytil.), etc., Arist.Pol. 1322b29.

3 at Rome, β. τῶν ἱερῶν, = rex sacrorum, D.H.5.1, cf. D.C.54.27.

III after the Persian war (without Art.), the king of Persia, Hdt.7.174,al.;

ἄναξ Ξέρξης β. A.Pers.5

, cf. 144, Ar.Ach.61, Th.8.48, IG22.141 (βασιλῆς βασιλέως ὕποχοι μεγάλου, of the Satraps, A.Pers.24, cf. 44, S.E.M.2.22); less freq.

ὁ βασιλεύς Hdt.1.132

, 137, Arist.Pol. 1304b13;

β. ὁ μέγας Hdt. 1.188

.

2 of Alexander and his successors, usually with Art., IG22.641,687, Men.293, 340(pl.);

Σέλευκος Antiph.187

; Ἀντίγονος Alex.III;

Πτολεμαῖος Id.244

;

Ὀσυμανδύας βασιλεὺς βασιλέων D.S. 1.47

; title used by Parthian kings, Plu.Pomp.38, D.C.37.6, etc.; by Antony, Plu.Ant.54; of God, Apoc.17.14,19.16.

3 of the Roman emperors, AP10.25 (Antip. Thess.);

β. Ῥωμαίων BGU588.10

(i A.D.), etc., cf. 1 Ep.Ti.2.2, J.AJ14.15.14;

β. αὐτοκράτωρ IG3.13

([place name] Hadrian), Hdn.1.6.5; without Art., Paus.10.32.19.

IV of any great man,

πένησί τε καὶ βασιλεῦσιν Ps.-Phoc.113

.

2 first or most distinguished of any class,

Ἡρώδην τὸν β. τῶν λόγων Philostr. VS2.10.1

, cf. Luc.Rh.Pr.II; winner at a game, Poll.9.106, Sch.Pl. Tht. 146a; Stoic sage,

μόνος β. Luc.Herm.16

; βασιλέως ἐγκέφαλος 'morsel fit for a king', Clearch.5; β. σῦκα, name of a choice kind, Philem.Lex. ap. Ath.3.76f., cf. Poll.6.81.

V = συμποσίαρχος, Plu.2.622a, Luc.Sat.4.

VI wren, Arist.HA 592b27.

VII queen-bee, ib. 623b9, GA 759a20, etc. (The form βασιλέα is scanned ?βασιλεύςX ?βασιλεύςX ¯ in Pi.N.1.39; codd. βασίλεια.)

mājestas, ātis, f. [major, magnus, q. v.], greatness, grandeur, dignity, majesty.

Lit., of the gods; also the condition of men in high station, as kings, consuls, senators, knights, etc., and, in republican states, esp. freq. of the people (class.).

Of the gods:

di non censent esse suae majestatis, praesignificare hominibus, quae sunt futura,

Cic. Div. 1, 38, 82 sq.:

primus est deorum cultus deos credere, deinde reddere illis majestatem suam,

Sen. Ep. 95, 50:

divinam majestatem asserere sibi coepit,

divine majesty, Suet. Calig. 22.—

Of men:

consulis,

Cic. Pis. 11, 24:

judicum,

id. Rosc. Am. 19, 54:

regia,

Caes. B. C. 3, 106:

ducis,

Phaedr. 2, 5, 23:

senatus,

Liv. 8, 34:

patria,

the paternal authority, id. 8, 7, 3:

inter nos sanctissima divitiarum majestas,

Juv. 1, 113.— The sovereign power, sovereignty of the Roman people:

majestatem populi Romani defendere,

Cic. Phil. 3, 5, 13:

per majestatem populi Romani subvenite misero mihi,

Sall. J. 14, 25: ad tantam magnitudinem Romana majestas cunctorum numinum favore pervenit, Mos. et Rom. Leg. Coll. 6, 4, 6: majestatem minuere or laedere, to injure or offend against the majesty, sovereignty of the people:

majestatem minuere est de dignitate, aut amplitudine, aut potestate populi, aut eorum, quibus populus potestatem dedit, aliquid derogare,

Cic. Inv. 2, 17, 53; Tac. A. 1, 72:

populi Romani majestatem laedere,

Sen. Contr. 4, 25, 13; Amm. 16, 8, 4; 19, 12, 1; 21, 12, 19 al.: crimen majestatis, high-treason; an offence against the majesty, sovereignty of the people:

et crimen majestatis, quod imperii nostri gloriae, rerumque gestarum monumenta evertere atque asportare ausus est,

Cic. Verr. 2, 4, 41, § 88:

legionem sollicitare, res est, quae lege majestatis tenetur,

against treason, id. Clu. 35, 97:

condemnatus majestatis,

id. ib.:

laesae majestatis accusari,

Sen. Contr. 4, 25:

majestatis causā damnatus,

Dig. 48, 24, 1:

majestatis judicium,

ib. 2, 20:

Lege Julia majestatis tenetur is, cujus ope, consilio adversus imperatorem vel rem publicam arma mota sunt, exercitusve ejus in insidias deductus est,

Paul. Sent. 5, 29, 1.—As a title of honor of the Roman emperors, majesty, Phaedr. 2, 5, 23; Symm. Ep. 19, 16 et saep.—

Transf., in gen., honor, dignity, excellence, [p. 1102] splendor:

majestas et pudor matronarum,

Liv. 34, 2:

rex apum nullum habeat aculeum, majestate solā armatus,

Plin. 11, 17, 17, § 52: boum, i. e. fine condition, appearance, Varr R. R. 2, 5:

ipsa dierum Festorum herboso colitur si quando theatro,

Juv. 3, 173:

templorum,

id. 11, 111:

Tyria majestas,

the splendor of Tyrian purple, Claud. Laud. Stil. 1, 79:

quanta illi fuit gravitas! quanta in oratione majestas!

Cic. Lael. 25, 96:

loci, i. e. Jovis templi,

Liv. 1, 53.

prae-fĭcĭo, fēci, fectum, 3, v. a. [facio], to set over any thing (as officer, superintendent, leader, etc.), to place in authority over, place at the head, appoint to the command of.

Lit. (freq. and class.; cf.:

praepono, praefero): te cum securi caudicali praeficio provinciae,

Plaut. Ps. 1, 2, 25:

praefeci rure recte qui curet tamen,

id. Cas. 1, 1, 17:

aliquem pecori,

Cic. Planc. 25, 62:

certum magistratum alicui procurationi,

id. Leg. 2, 26, 66:

imperatorem bello,

id. Imp. Pomp. 16, 49:

tantis rebus,

id. ib. 10, 27:

legatos legionibus,

Caes. B. G. 5, 24:

pontifices sacris,

Cic. Rep. 2, 14, 26:

aliquem sacerdotio Neptuni,

Plin. 9, 8, 8, § 27:

libertos rationibus, libellis et epistulis,

Tac. A. 6, 8:

aliquem provinciae,

id. ib. 13, 46;

2, 4: aliquem classi,

Nep. Milt. 4, 1; Liv. 35, 42 et saep.:

lucis Avernis,

Verg. A. 6, 118:

Juno sacris praefecta maritis,

Ov. H. 12, 87:

in eo exercitu inimici mei fratrem praefecerat,

had given him a command, Cic. Sest. 18, 41. —

Trop., to set over, etc. (rare): nec locus nec materia invenitur, cui divinationem praeficere possimus, Cic. Div. 2, 4, 12. —Hence, as subst.: praefectus, i, m., an overseer, director, president, chief, commander, prefect.

In gen.:

gumnasi praefecto poenas pendere,

Plaut. Bacch. 3, 3, 22:

villae,

Varr. R. R. 1, 17 fin.:

tu (censor) es praefectus moribus,

Cic. Clu. 46, 129; cf.:

praefectus morum,

Nep. Hamilc. 3, 2:

nec vero mulieribus praefectus praeponatur,

Cic. Rep. 4, 6, 16 (Non. 499, 13); cf. Plaut. Aul. 3, 5, 30:

cum praefectus custodum quaesisset, etc.,

Nep. Eum. 11, 1:

his utitur quasi praefectis libidinum suarum,

Cic. Red. in Sen. 6, 15.—

In partic., as a title of particular civil or military officers, a president, superintendent, commander, governor, etc.:

praefectus aerarii or aerario,

a treasurer, Plin. Ep. 3, 4, 2; id. Pan. 92; Gell. 13, 24, 30; Capitol. Gord. 4: annonae, a superintendent of grain or of the markets, Tac. A. 11, 31; Inscr. Orell. 1084; 1186; 1091;

3169: castrorum or castris,

an officer who attended to the pitching of the camp and all matters connected therewith, a quartermaster, Vell. 2, 112, 6; 119, 4; 120, 4; Tac. A. 14, 37; 1, 20; cf. Veg. Mil. 2, 10:

classis,

an admiral, Cic. Verr. 2, 5, 34, § 89; Liv. 26, 48; 36, 20; 42; Flor. 3, 7; afterwards also for a captain of a ship, Tac. H. 3, 12; Veg. Mil. 4, 32; Inscr. Orell. 3596;

who was formerly called praefectus navis: dextrum cornu praefectos navium ad terram explicare jubet,

Liv. 36, 44; Flor. 2, 5: fabrūm, in the army, a superintendent of the military engines, chief engineer, Caes. ap. Cic. Att. 9, 7, C, 2; id. B. C. 1, 24, 4; Nep. Att. 12, 4; Vell. 2, 76, 1; Plin. 36, 6, 7, § 48; Inscr. Orell. 4906;

in the free towns and colonies,

a superintendent of public works, ib. 516: equitum, a commander of the cavalry, as we say, a colonel or general of cavalry, Hirt. B. G. 8, 12; Vell. 2, 24, 1;

called also simply praefectus,

Caes. B. G. 1, 39; 3, 7; Cic. Fam. 3, 8, 7; cf.

cohortium,

Sall. J. 46, 7: legionis, in the time of the emperors, the same that was previously called legatus legionis, a commander of the legion, i. q. our colonel, Tac. H. 1, 82; Suet. Claud. 12; id. Galb. 11; 14; id. Calig. 56; id. Ner. 21; Inscr. Grut. 465, 2; cf. Veg. Mil. 2, 9:

praefectus regis or regius,

a commander-in-chief, generalissimo, Liv. 36, 11; Sall. J. 46, 5; Nep. Alcib. 5, 2; id. Ages. 2, 3; cf. Flor. 3, 5; 11:

praefectus praetorio and praetorii, in the time of the emperors,

a commander of the imperial body - guard, pretorian prefect, Tac. A. 1, 24; id. H. 1, 13; 19; Dig. 1, 11 et saep.; in later times, a governor of a province of the Roman empire: praefectus urbi or urbis, governor of the city of Rome, in the times of the republic, appointed only to represent the consul during the latter's absence; under the emperors, a perpetual office with a particular jurisdiction, Varr. ap. Gell. 14, 7; Tac. A. 6, 10; 11; Plin. 11, 38, 90, § 223; Suet. Aug. 33; Inscr. Orell. 3153 sq.:

vigilum or vigilibus,

a captain of the watch, Dig. 1, 15, 3; 47, 2, 58; Inscr. Orell. 801; 1088; 1929:

Aegypti,

the governor of the province of Egypt, Suet. Aug. 18; 66; id. Vesp. 6; Dig. 1, 17; Inscr. Orell. 709; 3651; so,

Lydiae, Ioniae, totiusque Phrygiae,

Nep. Dat. 2, 5:

Alpium,

Plin. 10, 48, 68, § 134; Inscr. Grut. 287, 7.

consul (in the oldest inscrr. CONSOL, COSOL; abbrev. COS., also in plur. COSS., not before the time of the emperors), ŭlis, m. [prob. from root sal- of salio; Sanscr. sar-, go; hence also exsul, praesul, v. Corss. Ausspr. II. p. 71], a consul, one of the two highest magistrates of the Roman state, chosen annually, after the expulsion of the kings; cf. concerning his election, administration, duties, etc., Dict. Antiq., and the authors there cited (freq. in all periods and species of composition): qui recte consulat, consul cluat, Att. ap. Varr. L. L. 5, § 80 Müll.; Cic. Leg. 3, 3, 8; Quint. 1, 6, 32; Plin. 7, 43, 44, § 136: consul ordinarius, one who entered on his office at the regular time, viz. on the first of January; opp. consul suffectus, one chosen in the course of the year in the place of one who had died, or, after the time of the emperors, as a mere honorary title; v. ordinarius and sufficio: consul designatus, consul elect (so called in the interval between election, at the beginning of August, and entrance on his duties, on the 1st of January), v. designo: consul major, one who had the largest number of votes, or with whom the Fasces were, or one who was oldest (acc. to Nieb., orig. he who was of noble origin); cf. Fest. s. v. majorem consulem, p. 161, 31 Müll.;

after the Lex Julia,

who had most children, Gell. 2, 15, 4:

consulem creare,

Cic. Att. 9, 9, 3; Caes. B. C. 3, 1 al.:

dicere,

Liv. 27, 6, 3:

facere,

Cic. Agr. 2, 1, 3; id. de Or. 2, 66, 268:

sufficere,

id. Mur. 38, 82 al.:

declarare,

id. Agr. 2, 2, 4 al.:

renuntiare,

id. Mur. 1, 1 al.:

aliquem consulem designare,

Amm. 21, 12, 25:

esse pro consule,

Cic. Verr. 2, 3, 91, § 212 al. In reference to the expression bis, iterum, ter, quater, etc.; tertio or tertium, etc, consul, v. the words bis, iterum, etc., and cf. Gell. 10, 1, 3 and 6.—

Esp.

In abl. with the names of the consuls (in the poets usu. of one consul), for the designation of the year: Orgetorix M. Messalá M. Pisone Coss., regni cupiditate inductus, etc., in the consulship of (i. e. in the year of Rome 693), Caes. B. G. 1, 2: is dies erat a. d. V. Kal. Apr. L. Pisone A. Gabinio Coss. (i. e. the 27th of March, 696 of the city), id. ib. 1, 6 fin.:

Romam venit Mario consule et Catulo,

Cic. Arch. 3, 5; id. Brut. 43, 161 al.:

amphora fumum bibere instituta Consule Tullo,

Hor. C. 3, 8, 12; 3, 14, 28; 3, 21, 1; id. Epod. 13, 6 al.; cf.:

Bibuli consulis amphora,

id. C. 3, 28, 8:

amphora centeno consule facta minor,

i. e. a hundred years old, Mart. 8, 45, 4.—

Sing., as collective term for the magistracy, the consuls, when the office is in view rather than the persons: quod populus in se jus dederit, eo consulem usurum;

non ipsos (sc. consules) libidinem ac licentiam suam pro lege habituros,

Liv. 3, 9, 5 Weissenb. ad loc.:

legatisque ad consulem missis,

id. 21, 52, 6 Heerw. ad loc.:

aliter sine populi jussu nullius earum rerum consuli jus est,

Sall. C. 29, 3.—

Meton.

A proconsul, Liv. 26, 33, 4 Weissenb. ad loc.; cf. id. § 7; 31, 49, 4; Nep. Cato, 1, 3; Aur. Vict. Vir. Ill. 6, 3, 2; Flor. 2, 14, 5; Eutr. 3, 14.—

The highest magistrate in other states:

consul Tusculanorum,

Plin. 7, 43, 44, § 136:

BARCINONENSIS,

Inscr. Grut. 4, 29, 9:

COLONLAE ASTIGITANAE,

ib. 351, 5; Aus. Clar. Urb. 14, 39.—

An epithet of Jupiter, Vop. Firm. 3; App. de Mundo, c. 25.—

Poet.:

est animus tibi... consul non unius anni,

continually fulfilling the duties of the highest magistracy, Hor. C. 4, 9, 39 Orell. ad loc.

princeps, cĭpis, adj. and subst. comm. [primus-capio], first in time or order (syn. primus).— Lit., in gen.:

ut quisque in fugā postremus, ita periculo princeps erat,

Cic. Verr. 2, 5, 34, § 90:

princeps in proelium ibat, ultimus conserto proelio excedebat,

Liv. 21, 4:

princeps Horatius ibat,

first, in front, in advance, id. 1, 26 Weissenb. ad [p. 1445] loc.:

princeps fuit ad conatum exercitus comparandi,

Cic. Phil. 10, 11, 24:

Firmani principes pecuniae pollicendae fuerunt,

were the first to promise, id. ib. 7, 8, 23:

princeps in agendo,

id. Div. in Caecil. 15, 47; Caes. B. G. 7, 2:

omnium nationum exterarum princeps Sicilia se ad amicitiam populi Romani applicuit,

was the first that entered into friendship with the Roman people, Cic. Verr. 2, 2, 1, § 2:

princeps et solus bellum his indixit,

Nep. Thras. 1, 5:

princeps in haec verba jurat,

Caes. B. C. 1, 76:

ut principes talem nuntium attulisse viderentur,

to be the first, id. ib. 1, 53:

qui Formiarum moenia dicitur Princeps tenuisse,

Hor. C. 3, 17, 7:

matri Qui dederit princeps oscula,

Ov. F. 2, 714:

princeps turmas inducit Asilas,

Verg. A. 11, 620:

princeps ante omnes,

first of all, id. ib. 5, 833.—Of things:

quoniam exordium princeps omnium esse debet,

Cic. Inv. 1, 7, 19:

qualitatum aliae sunt principes, aliae ex lis ortae,

original, id. Ac. 1, 7, 26:

mensis Romani anni,

Col. 11, 2, 3:

addere principi Limo particulam,

Hor. C. 1, 16, 13:

dies imperii princeps, vitae supremus,

Tac. A. 1, 9.—

The first, chief, the most eminent, distinguished, or noble (syn. primores):

longe omnium gravitate princeps Plato,

Cic. Or. 19, 62:

Eudoxus in astrologiā facile princeps,

id. Div. 2, 42, 87:

quaedam principes feminae,

certain noble ladies, Plin. 8, 32, 50, § 119:

principe loco genitus,

id. 37, 2, 11, § 40.—Prov.:

principibus placuisse viris non ultima laus est,

Hor. Ep. 1, 17, 35. —Rarely of things:

gemma princeps Sardonychus,

Juv. 13, 138.—

As subst.: princeps, cĭpis, m., the first man, first person:

princeps senatŭs,

the first senator on the censor's list, the first member of the Senate, Liv. 34, 44.—

Esp., the first, chief, principal, most distinguished person:

quales in re publicā principes essent, talis reliquos solere esse civis,

Cic. Fam. 1, 9, 12:

juventutis,

one of the noblest of the Roman knights, id. Vatin. 10, 24: trecenti conjuravimus principes juventutis Romanae, i. e. high-born or patrician youths, Liv. 2, 12, 15 (= proceres juventutis, id. 10, 28, 7); 42, 61, 5.—In the time of the emperors this was also a title of honor given to the prince, the heir to the empire, Tac. A. 1, 3:

sacerdotum,

the high-priest, Vulg. Act. 4, 6. —

A chief, head, author, originator, leader, contriver, etc.:

princeps atque architectus sceleris,

Cic. Clu. 22, 60:

Zeno eorum (Stoicorum) princeps non tam rerum inventor fuit, quam verborum novorum,

id. Fin. 3, 2, 5:

princeps Argonautarum,

i. e. Jason, id. Tusc. 4, 32, 69:

principes consilii publici, i. e. senatus,

id. Sest. 45, 97:

conjurationis,

id. Cat. 1, 11, 27:

eorum omnium hic dux est atque princeps,

id. Har. Resp. 26, 57:

regendae civitatis dux et sententiae princeps in senatu,

id. de Or. 3, 17, 63:

(pueri) aequalium principes,

first among their playfellows, id. Fin. 5, 22, 61:

gregis,

i. e. of players, Suet. Calig. 58:

principes sententiarum consulares,

who were first asked for their opinion, Liv. 8, 21:

hujus consilii principes,

Caes. B. G. 2, 14:

belli inferendi,

first in commencing hostilities, id. ib. 5, 52:

jam princeps equitum,

at the head of, Juv. 4, 32.—Of ancestors:

hinc Dardanus ortus Iasiusque pater, genus a quo principe nostrum,

Verg. A. 3, 168 (cf., in this sense, principium, Sil. 15, 748; v. principium, II. B. 2.).—

A chief, superior, director (ante- and post-class.):

principes, qui utrique rei praeponuntur,

Varr. R. R. 1, 2; Lampr. Alex. Sev. 32.—

A prince, i. e. a ruler, sovereign, emperor ( poet. and post-Aug.):

hic ames dici pater atque princeps,

Hor. C. 1, 2, 50; Ov. P. 1, 2, 123; Tac. A. 1, 1:

quae non faciet quod principis uxor,

Juv. 6, 617; 8, 224.—

In milit. lang.: princĭpes, um, m., the second line of soldiers, between the hastati and triarii, Liv. 8, 8; 22, 5; 30, 8; 37, 39; cf. Varr. L. L. 5, § 89; Veg. Mil. 1, 20; 2, 15; cf. Ov. F. 3, 129; and Becker, Antiq. 3, 2, p. 249 sq.; p. 269 sq.—Princeps also signifies,

A company or division of the principes: signum primi principis, of the first company of the principes, Liv. 26, 6, 1:

octavum principem duxit,

was centurion of the eighth maniple, Cic. ad Brut. 1, 8, 2.—

A centurion or captain of the principes: princeps prior, the first captain of the principes, Caes. B. C. 3, 64 fin.:

princeps tertiae legionis,

Liv. 25, 14; cf. id. 42, 34.—

The office of centurion of the principes, the centurionship or captaincy of the principes: mihi primus princeps prioris centuriae est adsignatus, the first captaincy of the principes, Liv. 42, 34, 8.— Comp.:

omnium priorum principum principiorem, si dici fas est,

Cassiod. Hist. Eccl. 1, 1.

Princeps, cĭpis, m., a celebrated flute-player, Phaedr. 5, 7, 4.

princeps, cĭpis, adj. and subst. comm. [primus-capio], first in time or order (syn. primus).— Lit., in gen.:

ut quisque in fugā postremus, ita periculo princeps erat,

Cic. Verr. 2, 5, 34, § 90:

princeps in proelium ibat, ultimus conserto proelio excedebat,

Liv. 21, 4:

princeps Horatius ibat,

first, in front, in advance, id. 1, 26 Weissenb. ad [p. 1445] loc.:

princeps fuit ad conatum exercitus comparandi,

Cic. Phil. 10, 11, 24:

Firmani principes pecuniae pollicendae fuerunt,

were the first to promise, id. ib. 7, 8, 23:

princeps in agendo,

id. Div. in Caecil. 15, 47; Caes. B. G. 7, 2:

omnium nationum exterarum princeps Sicilia se ad amicitiam populi Romani applicuit,

was the first that entered into friendship with the Roman people, Cic. Verr. 2, 2, 1, § 2:

princeps et solus bellum his indixit,

Nep. Thras. 1, 5:

princeps in haec verba jurat,

Caes. B. C. 1, 76:

ut principes talem nuntium attulisse viderentur,

to be the first, id. ib. 1, 53:

qui Formiarum moenia dicitur Princeps tenuisse,

Hor. C. 3, 17, 7:

matri Qui dederit princeps oscula,

Ov. F. 2, 714:

princeps turmas inducit Asilas,

Verg. A. 11, 620:

princeps ante omnes,

first of all, id. ib. 5, 833.—Of things:

quoniam exordium princeps omnium esse debet,

Cic. Inv. 1, 7, 19:

qualitatum aliae sunt principes, aliae ex lis ortae,

original, id. Ac. 1, 7, 26:

mensis Romani anni,

Col. 11, 2, 3:

addere principi Limo particulam,

Hor. C. 1, 16, 13:

dies imperii princeps, vitae supremus,

Tac. A. 1, 9.—

The first, chief, the most eminent, distinguished, or noble (syn. primores):

longe omnium gravitate princeps Plato,

Cic. Or. 19, 62:

Eudoxus in astrologiā facile princeps,

id. Div. 2, 42, 87:

quaedam principes feminae,

certain noble ladies, Plin. 8, 32, 50, § 119:

principe loco genitus,

id. 37, 2, 11, § 40.—Prov.:

principibus placuisse viris non ultima laus est,

Hor. Ep. 1, 17, 35. —Rarely of things:

gemma princeps Sardonychus,

Juv. 13, 138.—

As subst.: princeps, cĭpis, m., the first man, first person:

princeps senatŭs,

the first senator on the censor's list, the first member of the Senate, Liv. 34, 44.—

Esp., the first, chief, principal, most distinguished person:

quales in re publicā principes essent, talis reliquos solere esse civis,

Cic. Fam. 1, 9, 12:

juventutis,

one of the noblest of the Roman knights, id. Vatin. 10, 24: trecenti conjuravimus principes juventutis Romanae, i. e. high-born or patrician youths, Liv. 2, 12, 15 (= proceres juventutis, id. 10, 28, 7); 42, 61, 5.—In the time of the emperors this was also a title of honor given to the prince, the heir to the empire, Tac. A. 1, 3:

sacerdotum,

the high-priest, Vulg. Act. 4, 6. —

A chief, head, author, originator, leader, contriver, etc.:

princeps atque architectus sceleris,

Cic. Clu. 22, 60:

Zeno eorum (Stoicorum) princeps non tam rerum inventor fuit, quam verborum novorum,

id. Fin. 3, 2, 5:

princeps Argonautarum,

i. e. Jason, id. Tusc. 4, 32, 69:

principes consilii publici, i. e. senatus,

id. Sest. 45, 97:

conjurationis,

id. Cat. 1, 11, 27:

eorum omnium hic dux est atque princeps,

id. Har. Resp. 26, 57:

regendae civitatis dux et sententiae princeps in senatu,

id. de Or. 3, 17, 63:

(pueri) aequalium principes,

first among their playfellows, id. Fin. 5, 22, 61:

gregis,

i. e. of players, Suet. Calig. 58:

principes sententiarum consulares,

who were first asked for their opinion, Liv. 8, 21:

hujus consilii principes,

Caes. B. G. 2, 14:

belli inferendi,

first in commencing hostilities, id. ib. 5, 52:

jam princeps equitum,

at the head of, Juv. 4, 32.—Of ancestors:

hinc Dardanus ortus Iasiusque pater, genus a quo principe nostrum,

Verg. A. 3, 168 (cf., in this sense, principium, Sil. 15, 748; v. principium, II. B. 2.).—

A chief, superior, director (ante- and post-class.):

principes, qui utrique rei praeponuntur,

Varr. R. R. 1, 2; Lampr. Alex. Sev. 32.—

A prince, i. e. a ruler, sovereign, emperor ( poet. and post-Aug.):

hic ames dici pater atque princeps,

Hor. C. 1, 2, 50; Ov. P. 1, 2, 123; Tac. A. 1, 1:

quae non faciet quod principis uxor,

Juv. 6, 617; 8, 224.—

In milit. lang.: princĭpes, um, m., the second line of soldiers, between the hastati and triarii, Liv. 8, 8; 22, 5; 30, 8; 37, 39; cf. Varr. L. L. 5, § 89; Veg. Mil. 1, 20; 2, 15; cf. Ov. F. 3, 129; and Becker, Antiq. 3, 2, p. 249 sq.; p. 269 sq.—Princeps also signifies,

A company or division of the principes: signum primi principis, of the first company of the principes, Liv. 26, 6, 1:

octavum principem duxit,

was centurion of the eighth maniple, Cic. ad Brut. 1, 8, 2.—

A centurion or captain of the principes: princeps prior, the first captain of the principes, Caes. B. C. 3, 64 fin.:

princeps tertiae legionis,

Liv. 25, 14; cf. id. 42, 34.—

The office of centurion of the principes, the centurionship or captaincy of the principes: mihi primus princeps prioris centuriae est adsignatus, the first captaincy of the principes, Liv. 42, 34, 8.— Comp.:

omnium priorum principum principiorem, si dici fas est,

Cassiod. Hist. Eccl. 1, 1.

Princeps, cĭpis, m., a celebrated flute-player, Phaedr. 5, 7, 4.

princeps, cĭpis, adj. and subst. comm. [primus-capio], first in time or order (syn. primus).— Lit., in gen.:

ut quisque in fugā postremus, ita periculo princeps erat,

Cic. Verr. 2, 5, 34, § 90:

princeps in proelium ibat, ultimus conserto proelio excedebat,

Liv. 21, 4:

princeps Horatius ibat,

first, in front, in advance, id. 1, 26 Weissenb. ad [p. 1445] loc.:

princeps fuit ad conatum exercitus comparandi,

Cic. Phil. 10, 11, 24:

Firmani principes pecuniae pollicendae fuerunt,

were the first to promise, id. ib. 7, 8, 23:

princeps in agendo,

id. Div. in Caecil. 15, 47; Caes. B. G. 7, 2:

omnium nationum exterarum princeps Sicilia se ad amicitiam populi Romani applicuit,

was the first that entered into friendship with the Roman people, Cic. Verr. 2, 2, 1, § 2:

princeps et solus bellum his indixit,

Nep. Thras. 1, 5:

princeps in haec verba jurat,

Caes. B. C. 1, 76:

ut principes talem nuntium attulisse viderentur,

to be the first, id. ib. 1, 53:

qui Formiarum moenia dicitur Princeps tenuisse,

Hor. C. 3, 17, 7:

matri Qui dederit princeps oscula,

Ov. F. 2, 714:

princeps turmas inducit Asilas,

Verg. A. 11, 620:

princeps ante omnes,

first of all, id. ib. 5, 833.—Of things:

quoniam exordium princeps omnium esse debet,

Cic. Inv. 1, 7, 19:

qualitatum aliae sunt principes, aliae ex lis ortae,

original, id. Ac. 1, 7, 26:

mensis Romani anni,

Col. 11, 2, 3:

addere principi Limo particulam,

Hor. C. 1, 16, 13:

dies imperii princeps, vitae supremus,

Tac. A. 1, 9.—

The first, chief, the most eminent, distinguished, or noble (syn. primores):

longe omnium gravitate princeps Plato,

Cic. Or. 19, 62:

Eudoxus in astrologiā facile princeps,

id. Div. 2, 42, 87:

quaedam principes feminae,

certain noble ladies, Plin. 8, 32, 50, § 119:

principe loco genitus,

id. 37, 2, 11, § 40.—Prov.:

principibus placuisse viris non ultima laus est,

Hor. Ep. 1, 17, 35. —Rarely of things:

gemma princeps Sardonychus,

Juv. 13, 138.—

As subst.: princeps, cĭpis, m., the first man, first person:

princeps senatŭs,

the first senator on the censor's list, the first member of the Senate, Liv. 34, 44.—

Esp., the first, chief, principal, most distinguished person:

quales in re publicā principes essent, talis reliquos solere esse civis,

Cic. Fam. 1, 9, 12:

juventutis,

one of the noblest of the Roman knights, id. Vatin. 10, 24: trecenti conjuravimus principes juventutis Romanae, i. e. high-born or patrician youths, Liv. 2, 12, 15 (= proceres juventutis, id. 10, 28, 7); 42, 61, 5.—In the time of the emperors this was also a title of honor given to the prince, the heir to the empire, Tac. A. 1, 3:

sacerdotum,

the high-priest, Vulg. Act. 4, 6. —

A chief, head, author, originator, leader, contriver, etc.:

princeps atque architectus sceleris,

Cic. Clu. 22, 60:

Zeno eorum (Stoicorum) princeps non tam rerum inventor fuit, quam verborum novorum,

id. Fin. 3, 2, 5:

princeps Argonautarum,

i. e. Jason, id. Tusc. 4, 32, 69:

principes consilii publici, i. e. senatus,

id. Sest. 45, 97:

conjurationis,

id. Cat. 1, 11, 27:

eorum omnium hic dux est atque princeps,

id. Har. Resp. 26, 57:

regendae civitatis dux et sententiae princeps in senatu,

id. de Or. 3, 17, 63:

(pueri) aequalium principes,

first among their playfellows, id. Fin. 5, 22, 61:

gregis,

i. e. of players, Suet. Calig. 58:

principes sententiarum consulares,

who were first asked for their opinion, Liv. 8, 21:

hujus consilii principes,

Caes. B. G. 2, 14:

belli inferendi,

first in commencing hostilities, id. ib. 5, 52:

jam princeps equitum,

at the head of, Juv. 4, 32.—Of ancestors:

hinc Dardanus ortus Iasiusque pater, genus a quo principe nostrum,

Verg. A. 3, 168 (cf., in this sense, principium, Sil. 15, 748; v. principium, II. B. 2.).—

A chief, superior, director (ante- and post-class.):

principes, qui utrique rei praeponuntur,

Varr. R. R. 1, 2; Lampr. Alex. Sev. 32.—

A prince, i. e. a ruler, sovereign, emperor ( poet. and post-Aug.):

hic ames dici pater atque princeps,

Hor. C. 1, 2, 50; Ov. P. 1, 2, 123; Tac. A. 1, 1:

quae non faciet quod principis uxor,

Juv. 6, 617; 8, 224.—

In milit. lang.: princĭpes, um, m., the second line of soldiers, between the hastati and triarii, Liv. 8, 8; 22, 5; 30, 8; 37, 39; cf. Varr. L. L. 5, § 89; Veg. Mil. 1, 20; 2, 15; cf. Ov. F. 3, 129; and Becker, Antiq. 3, 2, p. 249 sq.; p. 269 sq.—Princeps also signifies,

A company or division of the principes: signum primi principis, of the first company of the principes, Liv. 26, 6, 1:

octavum principem duxit,

was centurion of the eighth maniple, Cic. ad Brut. 1, 8, 2.—

A centurion or captain of the principes: princeps prior, the first captain of the principes, Caes. B. C. 3, 64 fin.:

princeps tertiae legionis,

Liv. 25, 14; cf. id. 42, 34.—

The office of centurion of the principes, the centurionship or captaincy of the principes: mihi primus princeps prioris centuriae est adsignatus, the first captaincy of the principes, Liv. 42, 34, 8.— Comp.:

omnium priorum principum principiorem, si dici fas est,

Cassiod. Hist. Eccl. 1, 1.

Princeps, cĭpis, m., a celebrated flute-player, Phaedr. 5, 7, 4.

σωτήρ, ῆρος, ὁ (σῴζω) one who rescues, savior, deliverer, preserver, as a title of divinities Pind., Aeschyl.+; ins, pap; TestSol 17:4. This was the epithet esp. of Asclepius, the god of healing (Ael. Aristid. 42, 4 K. ς. τῶν ὅλων; OGI 332, 9 [138–133 B.C.], s. note 8; SIG 1112, 2; 1148); Celsus compares the cult of Ascl. w. the Christian worship of the Savior (Origen, C. Cels. 3, 3). Likew. divinities in the mystery religions, like Sarapis and Isis (Σαράπιδι Ἴσιδι Σωτῆρσι: OGI 87; Sb 597 [both III B.C.]; Sb 169 [Ptolemaic times]; 596; CIG 4930b [I B.C.]), as well as Heracles (τῆς γῆς κ. τῶν ἀνθρώπων ς.: Dio Chrys. 1, 84) or Zeus (Ael. Aristid. 52 p. 608 D.: Ζεὺς ὁ ς.).—GAnrich, Das antike Mysterienwesen 1894, 47ff; GWobbermin, Religionsgesch. Studien 1896, 105ff.—In gnostic speculation: ὁ ς. = ὁ παράκλητος Iren. 1, 4, 5 (Harv. I, 38, 9). The LXX has σωτήρ as a term for God; so also ApcSed 13:6 p. 135, 29 Ja.; and so do Philo (s. MDibelius, Hdb., exc. on 2 Ti 1:10) and SibOr 1, 73; 3, 35; but ς. is not so found in EpArist, Test12Patr, or Josephus (s. ASchlatter, Wie sprach Jos. von Gott? 1910, 66).—At an early date σωτήρ was used as a title of honor for deserving pers. (s. X., Hell. 4, 4, 6, Ages. 11, 13; Plut., Arat. 53, 4; Herodian 3, 12, 2.—Ps.-Lucian, Ocyp. 78 in an address to a physician [s. θεός 4a]; JosAs 25:6 [of Joseph]; the same phrase IXanthos p. 45 no. 23, 3f, of Marcus Agrippa [I B.C.]; Jos., Vi. 244; 259 Josephus as εὐεργέτης καὶ σωτήρ of Galilee), and in ins and pap we find it predicated of high-ranking officials and of persons in private life. This is never done in our lit. But outside our lit. it is applied to personalities who are active in the world’s affairs, in order to remove them fr. the ranks of ordinary humankind and place them in a significantly higher position. For example, Epicurus is called σωτήρ by his followers (Philod.: pap, Herc. 346, 4, 19 ὑμνεῖν τὸν σωτῆρα τὸν ἡμέτερον.—ARW 18, 1930, 392–95; CJensen, Ein neuer Brief Epikurs: GGAbh. III/5, ’33, 80f). Of much greater import is the designation of the (deified) ruler as ς. (Ptolemy I Soter [323–285 B.C.] Πτολεμαῖος καὶ Βερενίκη θεοὶ Σωτῆρες: APF 5, 1913, 156, 1; see Sb 306 and oft. in later times, of Roman emperors as well [Philo, In Flacc. 74; 126, Leg. ad Gai. 22; cp. Jos., Bell. 3, 459]).—PWendland, Σωτήρ: ZNW 5, 1904, 335ff; Magie 67f; HLietzmann, Der Weltheiland 1909; WOtto, Augustus Soter: Her 45, 1910, 448–60; FDölger, Ichthys 1910, 406–22; Dssm., LO 311f (LAE 368f); ELohmeyer, Christuskult u. Kaiserkult 1919; Bousset, Kyrios Christos² 1921, 241ff; EMeyer III 392ff; E-BAllo, Les dieux sauveurs du paganisme gréco-romain: RSPT 15, 1926, 5–34; KBornhausen, Der Erlöser 1927; HLinssen, Θεος Σωτηρ, diss. Bonn 1929=Jahrb. f. Liturgiewiss. 8, 1928, 1–75; AOxé, Σωτήρ b. den Römern: WienerStud 48, 1930, 38–61; WStaerk, Soter, I ’33; II ’38. S. also GHerzog-Hauser, Soter … im altgriech. Epos ’31; ANock, s.v. εὐεργέτης.—CColpe, Die Religionsgeschichtliche Schule ’61 (critique of some of the lit. cited above); FDanker, Benefactor ’82.

ⓐ of God ὁ θεὸς ὁ σωτήρ μου (Ps 24:5; 26:9; Mi 7:7 al.) Lk 1:47. θεὸς ς. ἡμῶν 1 Ti 1:1; Jd 25. ὁ ς. ἡμῶν θεός 1 Ti 2:3; Tit 1:3; 2:10; 3:4. ς. πάντων ἀνθρώπων μάλιστα πιστῶν 1 Ti 4:10 (cp. PPetr III, 20 I, 15 [246 B.C.] πάντων σωτῆρα and s. above Heracles as τῶν ἀνθρώπων ς. and in b below Sarapis). ὁ τῶν ἀπηλπισμένων σωτήρ the Savior of those in despair 1 Cl 59:3.

ⓑ of Christ (Just., A I, 33, 7 τὸ … Ἰησοῦς … σωτὴρ τῇ Ἑλληνίδι διαλέκτῳ δηλοῖ) Lk 2:11; Ac 13:23; Phil 3:20; Dg 9:6; Ox 840, 12; 21 (restored); 30; GMary 463, lines 4, 8, 18, 22, 31; Ox 1081, 27 (SJCh 90, 4); Qua. W. ἀρχηγός Ac 5:31; 2 Cl 20:5 (ἀρχηγὸς τῆς ἀφθαρσίας). σωτὴρ τοῦ σώματος Savior of the body (i.e. of his body, the Christian community) Eph 5:23. ὁ σωτὴρ τοῦ κόσμου (ins; cp. WWeber, Untersuchungen zur Gesch. des Kaisers Hadrianus 1907, 225f; 222) J 4:42; 1J 4:14. ς. τῶν ἀνθρώπων (Ael. Aristid. 45, 20 K.=8 p. 90 D. calls Sarapis κηδεμόνα καὶ σωτῆρα πάντων ἀνθρώπων αὐτάρκη θεόν) GPt 4:13. ὁ ς. ἡμῶν Χρ. Ἰ. 2 Ti 1:10; ISm 7:1; w. Χρ. Ἰ. or Ἰ. Χρ. preceding Tit 1:4; 3:6; IEph 1:1; IMg ins; Pol ins. ὁ μέγας θεὸς καὶ ς. ἡμῶν Χρ. Ἱ. our great God and Savior Christ Jesus Tit 2:13 (cp. PLond III, 604b, 118 p. 80 [47 A.D.] τῷ μεγάλῳ θεῷ σωτῆρι; but the presence of καί Tit 2:13 suggests a difft. semantic aspect and may justify the rendering in NRSV mg). S. MDibelius, exc. after Tit 2:14; HWindisch, Z. Christologie der Past.: ZNW 34, ’35, 213–38.—ὁ σωτὴρ κύριος ἡμῶν Ἰ. Χρ. IPhld 9:2. ὁ ς. τῶν ψυχῶν MPol 19:2. ὁ θεὸς ἡμῶν καὶ ς. Ἰ. Χρ. 2 Pt 1:1. ὁ κύριος (ἡμῶν) καὶ ς. Ἰ. Χρ. vs. 11; 2:20; 3:18; without any name (so ὁ σωτήρ [meaning Asclep.] Ael. Aristid. 47, 1 K.=23 p. 445 D.; 66 K.=p. 462 D.; 48, 7 K.=24 p. 466 D.—Orig., C. Cels. 6, 64, 16; Hippol., Ref. 5, 8, 27) 2 Pt 3:2; AcPl Ha 8, 29 (restored: καὶ σωτῆρα). S. Loewe s.v. σωτηρία end.—Pauly-W. 2, VI 1211–21; Kl. Pauly V 289; RAC VI 54–219; DLNT 1082–84; BHHW I 430–32.—M-M. EDNT. TW. Spicq. Sv.